Bibliografia

  • Alfonzetti, Giovanna (2009), I complimenti nella conversazione, Roma, Editori Riuniti University Press.
  • Ead. (2013), Compliments, in M. Sbisà, K. Turner (eds.), Pragmatics of Speech Actions, Handbooks of Pragmatics, vol. 2, Berlin, Mouton de Gruyter, pp. 531-562.
  • Ead. (2016), “Mi lasci dire”. La conversazione nei galatei, Roma, Bulzoni.
  • Ead. (2017), Questioni si (s)cortesia: complimenti e insulti, Avellino, Edizioni Sinestesia.
  • Alfieri, Gabriella (1980), Innesti fraseologici siciliani ne “I Malavoglia”, in “Bollettino del Centro di Studi Filologici e Linguistici Siciliani”, 14, pp. 221-296.
  • Ead. (1984), L’“Italiano Nuovo”. Centralismo e marginalità linguistici nell'Italia unificata, Firenze, Accademia della Crusca.
  • Ead. (1994), La lingua di consumo, in L. Serianni e P. Trifone (a cura di), Storia della lingua italiana, 2, Scritto e parlato, Torino, Einaudi, pp. 161-235.
  • Ead. (2009), "Scene popolari" verghiane tra "commedia villerecccia" e "drammettino" suburbano: lettura sinottica di "Cavalleria rusticana" e "In portineria", in S. Stefanelli (a cura di), Varietà dell'italiano nel teatro contemporaneo, Pisa, Edizioni della Normale, CRM Series, 1, pp. 17-79.
  • Ead. (2011), Verso un parlato nazionale-unitario: l’italiano etnificato di Verga come modello sociolinguistico, in “Annali della Fondazione Verga”, 1, pp. 5-28.
  • Ead. (2011), Non solo vocabolario: “mezzi” e “provvedimenti” “fattibili” nella proposta manzoniana, in A. Nesi, S. Morgana e N. Maraschio (a cura di), Storia della lingua italiana e storia dell'Italia unita. L’italiano e lo stato nazionale, Firenze, Cesati, pp. 53-85.
  • Ead. (2017), Fare gli italiani e gli italofoni: memorie e “ricordi” modellizzanti tra Otto e Novecento, in B.F. Špička Jiří (a cura di), Perché scrivere? Motivazioni, scelte, risultati, Firenze, Cesati, 1, pp. 515-526.
  • Ead. (2017), Dialetto e dialetti in Verga: funzionalizzazione diamesica della diatopia fra narrativa e teatro, in G. Marcato (a cura di), Dialetto. Uno, nessuno, centomila, Padova, Cluep, pp. 305-319.
  • Ead. (2018), “Fare le italiane”. Il romanzo come testo modellizzante tra Otto e Novecento, in “The Italianist”, 38, pp. 384-401.
  • Ead. (2019), “Una scuola di virtù, di gentilezza, di amore”: i romanzi Salani come testi modello per le donne della “Nuova Italia”, in “Kwartalnik Neofilologiczny”, 66, pp. 663-676.
  • Ead. (2019), Verga traducteur et interprète de l’oralité et du parler sicilien, in “Transalpina”, 22, pp. 17-36.
  • Ead. (2020), Vues et voix de l'étranger dans le Vérisme italien, in “Les Cahiers naturalistes”, 66, pp. 369-393.
  • Ead. (2020), “La vita più spensierata del mondo”. Spigolature idiolettali nel vissuto linguistico del Verga ‘milanese’ (1872-1891), Leonforte, Euno Editore, 1, pp. 1-192.
  • Ead. (2021), Verga e «il valore d’uso» nella lingua e nel dialetto, tra vocabolari siciliani, toscani e… non solo, in “Bollettino del Centro di Studi Filologici e Linguistici Siciliani”, 32, pp. 53-81.
  • Ead. e Elisabetta Mantegna (2016), L’italiano paraletterario tra divulgazione e popolarizzazione: propaggini novecentesche della trattatistica postunitaria, in G. Ruffino (a cura di), La lingua variabile nei testi letterari, artistici e funzionali contemporanei (1915-2014): analisi, interpretazione, traduzione, Firenze, Cesati, 1, pp. 463-491.
  • Ead., Giovanna Alfonzetti e Rosaria Sardo (2016), Il corpus dell'Unità di Catania: paraletteratura, divulgazione, galatei e libri per ragazzi, in L'italiano elettronico, vocabolari, corpora, archivi testuali e sonori, Firenze, Accademia della Crusca, pp. 171-192.
  • Ead., Giovanna Alfonzetti, Daria Motta e Rosaria Sardo (a cura di) (2020), Pragmatica storica dell’italiano. Modelli e usi comunicativi del passato, Firenze, Cesati.
  • Bazzanella, Carla (1994), Le facce del parlare. Un approccio pragmatico all’italiano parlato, Firenze, La Nuova Italia.
  • Berruto, Gaetano (1987/2012), Sociolinguistica dell’italiano contemporaneo, Roma, Carocci (I ed. 1987).
  • Cresti, Emanuela e Massimo Moneglia (eds.) (2005), C-ORAL-ROM. Integrated Reference Corpora for Spoken Romance Languages, Amsterdam/Philadelphia, J. Benjamins.
  • D’Achille, Paolo (1990), Sintassi del parlato e tradizione scritta della lingua italiana. Analisi di testi dalle origini al secolo XVIII, Roma, Bonacci.
  • Demartini, Silvia (2014), Grammatica e grammatiche in Italia nella prima metà del Novecento: il dibattito linguistico e la produzione testuale, Firenze, Cesati.
  • Dota, Michela (2017), Contaminazioni diamesiche e didattica del parlato nella manualistica per le scuole reggimentali, in “Italiano LinguaDue”, pp. 55-72.
  • Ead. e Massimo Prada (2015), La grammatica del parlato nei sillabari e nei libri di lettura per le scuole reggimentali alle soglie della Grande guerra, in R. Fresu (a cura di), “Questa guerra non è mica la guerra mia”. Scritture, contesti, linguaggi durante la Grande guerra, Roma, il Cubo, pp. 209-223.
  • Ead. (2020), “Chi fà da se fà per tre”. Forme e funzioni dei modi di dire nelle grammatiche per le scuole elementari (1880-1906), in “Studi di grammatica italiana”, 39, pp. 199-216.
  • Fresu, Rita (2014), Sintassi dialogica e strategie del parlato nel teatro educativo femminile di fine Ottocento, in E. Garavelli e E. Suomela-Härmä (a cura di), Dal manoscritto al web: canali e modalità di trasmissione dell’italiano, Firenze, Cesati, 1, pp. 347-356.
  • Ead. (2016), L’infinito pulviscolo. Tipologia linguistica della (para)letteratura femminile in Italia tra Otto e Novecento, Milano, FrancoAngeli.
  • Ead. (2019), La (para)letteratura femminile in Italia tra Otto e Novecento: protagoniste, generi testuali, modelli culturali e linguistici, in “Women Language Literature in Italy/Donne Lingua Letteratura in Italia”, 1, pp. 99-110.
  • Ead. (2021), “Sposa amante ed amata”. Galateo coniugale tra Otto e Novecento. Lingua e stile, Milano, Biblion.
  • Ead. e S. Sotgiu (2021), Editoria cattolica femminile tra Otto e Novecento. La lingua della produzione educativa di suor Maria Vincenti, Milano, FrancoAngeli.
  • Nencioni, Giovanni (1976), Parlato-parlato, parlato-scritto, parlato-recitato, in “Strumenti critici”, 10, 29, pp. 1-56 (rist. 1983).
  • Polimeni, Giuseppe (a cura di) (2012), Una di lingua, una di scuola. Imparare l’italiano dopo l’Unità. Testi autori documenti, Milano, FrancoAngeli.
  • Id. (2014), Il troppo e il vano. Percorsi di formazione linguistica nel secondo Ottocento, Firenze, Cesati.
  • Id. (2020), La viva parola. Saggi sulla lingua scritta tra Ottocento e Novecento, Milano, Biblion.
  • Id. e Massimo Prada (a cura di) (2017), Di scritto e di parlato. Antiche e nuove diamesie, in “Italiano LinguaDue”, 9, 1.
  • Prada, Massimo (2015-2016), La “modesta ed appropriata coltura dell’ingegno”. Itinerari della formazione grammaticale e linguistica nelle scuole reggimentali nella seconda metà dell’Ottocento, in “Studi di grammatica italiana”, pp. 185-230.
  • Id. e Giuseppe Sergio (2011), A come alpino, U come ufficiale. L’italiano insegnato ai militari italiani, in A. Nesi, S. Morgana e N. Maraschio (a cura di), Storia della lingua italiana e storia dell’Italia unita. L’italiano e lo stato nazionale, Firenze, Cesati, pp. 541-565.
  • Ricci, Laura (2009), L'italiano per l'infanzia, in Lingua e identità, Roma, Carocci, pp. 323-350.
  • Ead. (2012), Salgari e le forme del consumo, in G. Polimeni (a cura di), Sui flutti del mar dell’inchiostro. Le avventure linguistiche di Emilio Salgari, Pavia, Santa Caterina, pp. 21-43.
  • Ead. (2013), Paraletteratura. Lingua e stile dei generi di consumo, Roma, Carocci.
  • Rossi, Fabio (2017), Spitzer, o i paradossi del linguaggio. Dalle lettere dei soldati all’Italienische Umgangssprache: il contributo della Grande Guerra alla codificazione dell’italiano popolare unitario, in P. Amato, S. Gorgone e G. Miglino (a cura di), Rappresentare l’irrappresentabile. La Grande Guerra e la crisi dell’esperienza, Venezia, Marsilio, pp. 371-390.
  • Id. (2017), La Terramatta di Rabito e Quatriglio: cortocircuiti verbali e iconici per attraversare la storia del Novecento, in “Rassegna Italiana di Linguistica Italiana”, 49, pp. 117-130.
  • Id. (2023), L’amante di Gramigna da Verga a Lizzani: da abbozzo senza autore a ri-mediazione d’autore, in A. Antonazzo, G. Forni, F. Galatà e M.M. Vitale (a cura di), Le «miniature» di Verga: narrativa breve e scena del mondo, Catania-Leonforte, Fondazione Verga-Euno Edizioni, pp. 291-305.
  • Id. (2023), Verga tra vecchio e nuovo: le «sgrammaticature» veriste, la resistenza dei puristi e i ripensamenti d’autore, in “Circula”, 9, pp. 70-96.
  • Ruggiano, Fabio (2022), Lingua e stile, in G. Forni (a cura di), Verga e il Verismo, Roma, Carocci, pp. 231-243.
  • Sabatini, Francesco (1985), L’“italiano dell’uso medio”: una realtà tra le varietà linguistiche italiane, in G. Holtus e Edgar Radtke (a cura di), Gesprochenes Italienisch in Geschichte und Gegenwart, Tübingen, Narr, pp. 154-184.
  • Id. (1997), Prove per l’italiano “trasmesso” (e auspici di un parlato serio semplice), in Gli italiani trasmessi. La radio, Firenze, Accademia della Crusca, pp. 11-30.
  • Sergio, Giuseppe (2008), La politica al muro: manifesti elettorali e slogan, in R. Vetrugno, C. De Santis, C. Panzieri e F. Della Corte (a cura di), L'italiano al voto, Firenze, Accademia della Crusca, pp. 5-51.
  • Id. (2012), Le interazioni fra lingua e immagine nella stampa italiana di moda dalle origini a metà Novecento, in I. Bonomi e L. Clerici (a cura di), Parola & immagini: tra arte e comunicazione, Torino, Accademia University Press, pp. 395-424.
  • Id. (2012), Liala, dal romanzo al fotoromanzo: le scelte linguistiche, lo stile, i temi, Milano, Mimesis.
  • Id. (2014), L’“ibrido gergo della moda” nei dizionari italiani della prima metà del Novecento, in A. Molino e S. Zanotti (a cura di), Observing norms, observing usage: lexis in dictionaries and in the media. Linguistics Insights, Berlin, Peter Lang, pp. 161-180.
  • Id. (2015), Marte in Venere: la Grande guerra sui giornali femminili italiani, in R. Fresu (a cura di), “Questa guerra non è mica la guerra mia”: scritture, contesti, linguaggi durante la Grande guerra, Roma, il Cubo, pp. 289-304.
  • Sornicola, Rosanna (1981), Sul parlato, Bologna, il Mulino.
  • Spitzer, Leo (1921/2016), Lettere di prigionieri di guerra italiani: 1915-1918, Milano, il Saggiatore.
  • Id. (1922/2007), La lingua italiana del dialogo, Milano, il Saggiatore.
  • Testa, Enrico (1991), Simulazione di parlato. Fenomeni dell’oralità nelle novelle del Quattro-Cinquecento, Firenze, Accademia della Crusca.
  • Voghera, Miriam (1992), Sintassi e intonazione nell’italiano parlato, Bologna, il Mulino.