AA. VV.

«Topolino» 10, Vol. II

Scheda testo

L’INFERNO DI TOPOLINO Topolino e Pippo si inoltrano nel bosco. CANTO DECIMOTERZO QUINDI NOI CI METTEMO PER UN BOSCO IN CUI GIÀ PADRE DANTE AVEA NOTATE NON FRONDE VERDI, MA DI COLOR FOSCO. SUL BORDO DEI SENTIERI ERAN SEGNATE AD USO DEL NOVIZIO VIAGGIATORE LE SCRITTE CHE VEDETE QUI EFFIGGIATE... PERICOLO FRUTTI VELENOSI: CHI MANGIA MUORE! Pippo PER GIOVE! E CHI NON MANGIA COSA FA? Topolino MUORE DI FAME! ALLA FERROVIA Pippo si rivolge a Topolino.. POCO PIÙ IN LÀ, UN CARTELLO INDICATORE DICEVA CHE TROVATO AVREMMO AL BASSO LA VIA PER LA STAZIONE DEL VAPORE. ALLA FERROVIA. Funziona anche in caso di sciopero Pippo NON VORRAI MICA VIAGGIARE SU UN TRENO INFERNALE! Topolino PERCHÈ NO?... ABBIAMO VIAGGIATO IN TRENI BEN PEGGIORI! PERCIÒ SCENDEMMO IL PERIGLIOSO PASSO COL CAPO IN ALTO E CON IL RESTO IN GIÙ CHE RIMBALZAVA -OHIMÈ- DI SASSO IN SASSO. Arriva un treno a vapore. POI DI LONTAN UDIMMO FAR "TU-TU"... ED ALLA SVOLTA APPARVE UN TRENO ESPRESSO CHE ANDAVA A CENTO ALL’ORA ED ANCHE PIÙ! TU-TUUU! PIF-PAF Topolino e Pippo salgono sul treno in corsa. PER PRENDERLO, FACEMMO AL MODO STESSO CHE USAVA AI TEMPI DELLO SFOLLAMENTO E CHE PURTROPPO S’USA ANCORA ADESSO! TUFF! TUFF! TUFFFF! Il treno procede la sua corsa con Topolino e Pippo a bordo. SFIORANDO LE ROTAIE A SUO TALENTO, IN CORSA FOLLE ANDAVA IL DIRETTISSIMO SÌ COME NAVE SPINTA DA BUON VENTO. CIAF-CIAF PPIIIIIIIIIII! Il treno si schianta contro un albero, sotto lo sguardo di tre figure sinistre, con il corpo di uccelli e il volto umano, le arpie. VIAGGIANDO IN QUESTO MODO COMODISSIMO NOI CI ADDENTRAMMO NELLA SELVA OSCURA PER UN SENTIER TORTUOSO E RIPIDISSIMO. E CONCLUDEMMO ALFINE L’AVVENTURA A PIE’ DEL TRONCO D’UNA PIANTA ANTICA... AH QUANTO È TRISTE A DIR COM’ERA DURA! SLAM! SSSSSC! TopolinoSUPPONGO CHE SIAMO ARRIVATI! PippoPECCATO! AVEVO TROVATO UN COSÌ BEL POSTO DA SEDERE! Prima arpiaAH! Seconda arpiaAH!AH! Terza arpiaAH! AH! AH!! Una delle Arpie si avvicina a Pippo. O MUSA, OR SI CONVIEN CHE TU RIDICA IL TRISTE ANNUNZIO DI FUTURO DANNO CHE UDIMMO FAR CON VOCE ASPRA E NIMICA! ArpiaAH AH AH! SIETE ARRIVATI, FINALMENTE! ORA VI CONCEREMO PER LE FESTE! PippoPER GIOVE PARE DI ENTRARE IN UN’AULA DI ESAMI! Topolino propone di scappare. TopolinoCI SONO LE ARPIE! TAGLIAMO LA CORDA! IO DISSI: "QUI LE ARPIE LOR NIDO FANNO CHE CI RIMANDERAN NUDI ALLA META!" E PIPPO A ME: "VEDRAI QUANDO SARANNO..." Topolino si scontrano con un’arpia. "... PIÙ PRESSO A NOI; ALLOR CON VOCE LIETA E CON LA FACCIA UMILE E RISPETTOSA ONORERAN L’ALTISSIMO POETA!" SVISCCC! PippoAHI! TopolinoOH! Topolino e Pippo si scontrano con un’arpia. OH, COME STAVA ALTERA E DISDEGNOSA L’OMBRA DI PIPPO, PRONTA AL GRAN CIMENTO, A GUISA DI LEON QUANDO SI POSA! PippoEHI! TU NON SAI CHI SONO IO?! TopolinoPASSA VIA, MALEDETTA! QUAK! QUAK! Una delle arpie si sdoppia. E MENTRE A RIMIRAR IO STAVO INTENTO COLEI CHE OSTACOLAVA IL MIO CAMMINO, ESSA SI FECE IN DUE PER SDOPPIAMENTO. Prima arpiaECCOMI! Seconda arpiaQUA ... QUA ...!!! Alle arpie cresce il becco: si tramutano in tanti Paperino. POI TOSTO IL CORPO SUO DIVENNE TRINO, E SOVRA OGNUN CAMBIAVA IL BECCO E IL MUSO COSÌ CHE TRAMUTOSSI IN PAPERINO! Prima arpiaGUAI Seconda arpiaA Terza arpiaTE! TopolinoPER GIOVE! PAPERINO! Una schiera di arpie dal volto di Paperino attacca Pippo e Paperino. COME LE PECORELLE ESCON DAL CHIUSO, SOVRA DI NOI CALARONO AD ONDATE TREMILA PAPERINI A BECCO IN GIUSO! "O MANI, O DURI PUGNI, OR M’AIUTATE!" GRIDAVA PIPPO CONTRO LA CIURMAGLIA, "QUI SI PARRÀ LA MIA NOBILITADE!" PippoVIA DI QUA! Prima arpiaQUA! Seconda arpiaQUAK! Terza arpiaQUAK! Quarta arpiaTE L’AVEVO DETTO CHE TI AVREI PERSEGUITATO PER TUTTO L’INFERNO! La arpie fanno cadere a terra Pippo QUELLI SU LUI CALARONO A BATTAGLIA, E LA PELLE GLI RESERO VERMIGLIA CON I COLPI DI BECCO CHE NON SBAGLIA! LO BUON MAESTRO IN MEZZO AL PARAPIGLIA, NON FE’ COME LA TORRE CHE NON CROLLA, MA CADDE COME L’UOM CUI SONNO PIGLIA! Prima arpiaROAR! TopolinoVUOI ANDARTENE FUORI DAI PIEDI, SÌ O NO?! Seconda arpiaNO! SBRENG! Terza arpiaNOO!! Quarta arpiaNO! SWISS Quarta arpiaNOOO!! Topolino minacciato da un’arpia si appoggia a un ramo. INFIN DISPARVE LA DANNATA FOLLA ED IO TUTTO SMARRITO M’APPOGGIAI A UN PRUNO CHE SORGEA SOVRA LA ZOLLA; TopolinoSE NON TE NE VAI, TI ROMPO LA TESTA CON QUESTO RAMO! ArpiaPROVA, E NE VEDRAI DELLE BELLE! Topolino e Pippo guardano stupiti il ramo che prende la parola. MA POI CHE UN RAMOSCELLO GLI STRAPPAI, UDIMMO VOCE CHE GRIDAVA: "VILE!... TU UCCIDI UN UOMO MORTO E NON LO SAI!"... Ramo CosimoPERCHÈ LACERI IL POVERO COSIMO? TopolinoGULP! ?? Topolino si rivolge a Cosimo. ALLORA LO GUARDAI CON VISO UMILE, E COMINCIAI: "O ANIMA AFFANNATA, PERDONA LA MIA MAN, SE A TE FU OSTILE." TopolinoOH... COSIMO! COSA FAI DA QUESTE PARTI? CosimoASPETTO CHE MI SPUNTI LA BOCCA E TE LO DIRÒ! Pippo guarda stupito Topolino e Cosimo. Topolino"ORA RISPONDI ALLE DOMANDE CHE TI FACCIO NEI VERSI QUI SOTTO!" MA DIMMI: "PER QUAL COLPA SCELLERATA TU FOSTI TRAMUTATO IN RAMOSCELLO, E CHI È PUNITO IN QUESTA SELVA INGRATA?" CosimoLEGGI I VERSI QUI SOTTO E AVRAI LA RISPOSTA! Cosimo si rivolge a Topolino; Pippo viene colpito da un albero animato. "DA VIVO - MI RISPOSE - IO FUI MONELLO ED ALTRI COME ME STANNO NEI FIANCHI DI QUESTE PIANTE, DI DOLORE OSTELLO... C’È CHI LORDAVA I MURI, E CHI CON FRANCHI DISEGNI DI COLTELLO E PUNTERUOLI SCOLPIVA FREGI SUL RIPIAN DEI BANCHI." CosimoIN QUESTI ALBERI SONO RINCHIUSI COLORO CHE FURONO VIOLENTI CONTRO LE COSE! AlberoGIÙ LE MANI! Topolino E NON VENGONO MAI FUORI? Un albero viene tagliato da un falegname; Cosimo parla con Topolino. "BEN SE’ CRUDELE, SE TU GIÀ NON TI DUOLI VEDENDO IN QUAL MANIERA SIAM SEGATI... E SE NON PIANGI, DI CHE PIANGERE SUOLI?!" CosimoSÌ, TUTTI VENIAMO FUORI SPESSO, MA GUARDA IN CHE MODO CRUDELE! Un falegname costruisce dei banchi. "E QUANDO TRAVI SIAMO DIVENTATI TOSTO S’EFFETTUA IN NOI LO CONTRAPPASSO, ED IN BANCHI DI SCUOLA SIAM MUTATI!" Un maestro in cattedra si rivolge a una classe di asini irrequieti. "SE IN VITA AMAMMO L’OZIO ED IL FRACASSO QUAGGIÙ SIAM RIPAGATI IN MODO PARI. COSTRETTI A STAR INERTI IN MEZZO AL CHIASSO D’UN’AULA POPOLATA DI SOMARI DOTATI DELLA STESSA TURBOLENZA CH’AVEMMO NOI QUAND’ERAVAMO SCOLARI." Primo asinoSIGNOR MAESTRO, PIERINO MI HA FATTO LE BOCCACCE! Secondo asinoSE MI DAI LA TUA BARCA, TI REGALO LA MIA OCA! Terzo asinoSILENZIO! NON VOGLIO SENTIRE MOLLARE UNA TOSCA... CIOÈ, VOLARE UNA MOSCA! ʍ LINTER ʍ LA ƧCuola 3+3=33 siemo Gli asini rompono i banchi. "ED ORA CONTEMPLERAI IN TUA PRESENZA CIÒ CHE DI NOI FARANNO QUESTI INFAMI PER AGGRAVAR LA NOSTRA PENITENZA: CI RIDURRANNO IN MISERI ROTTAMI CHE, NELLA SELVA INGRATA NUOVAMENTE RITORNERANNO AD ESSER TRONCHI E RAMI!" Primo asinoAHI! Secondo asinoGOL! Terzo asinoFORZA RAGAZZI! Un demonio raccoglie i pezzi di legno dei banchi. "LA NOSTRA PUNIZION PERENNEMENTE È RINNOVATA AD OPRA DEL DEMONE CHE LA VITA CI FA TRISTA E DOLENTE..." DemonioQUESTO TORNERÀ AD ESSERE UN MAGNIFICO ALBERO DI SORBE! Vari demoni raccolgono i pezzi di legno dei banchi, mentre appare una stella. COM’EBBE POSTO FINE AL SUO SERMONE IN MEZZO A QUELLA SCHIERA ASPRA E RUBELLA APPARVE UNA MIRABILE VISIONE. IO DICO CHE DAL CIEL SCESE UNA STELLA, E COMINCIÒ A PARLAR SOAVE E LIEVE CON ANGELICA VOCE IN SUA FAVELLA... StellaNON FATE DEL MALE AI BAMBINI! Primo demonioPAPÈ SATAN! Secondo demonioGNAF! Terzo demonio>UGH! TopolinoFERMI! NON AVETE SENTITO? Tra i pezzi di legno riappaiono dei bambini COMPARVE POI LA DOLCE BIANCANEVE, CHE FE’ UN MATERNO CENNO DI CAREZZA DI QUEI ROTTAMI SULL’AMMASSO GREVE... E TOSTO CON UN GRIDO D’ALLEGREZZA DAL LEGNO SI SDOPPIARONO I RAGAZZI RINATI DA QUEL CENNO DI SALVEZZA... "SE IN VITA PER AMOR DI SOLLAZZI, - COSÌ LA BUONA FATA PRESE A DIRE -CON GRAVE DANNO SIETE STATI PAZZI, DA QUESTO LUOGO VI FARÒ FUGGIRE, A PATTO CHE GIURIATE A CAPO CHINO D’ESSERE BUONI E STUDIOSI IN AVVENIRE!" TopolinoOH... BIANCANEVE! SEI VENUTA A SALVARE QUESTI RAGAZZI?... BiancaneveSÌ, TOPOLINO! SE ESSI SONO PENTITI DELLE LORO MARACHELLE, IO LI LIBERERÒ DALLA LORO PRIGIONE DI LEGNO! Primo bambinoEVVIVA!! Secondo bambinoSIAMO LIBERI! Terzo bambinoNON SIAMO PIÙ PEZZI DI LEGNO! Biancaneve si rivolge a Topolino. "E TU, - DISSE RIVOLTA A PAPERINO - TISAlVERAI SOLTANTO A CONDIZIONE DI NON FAR PIÙ QUESTI DISPETTI A TOPOLINO! " BiancaneveHAI CAPITO? DEVI SEMPRE ESSERE AMICO DI TOPOLINO! PaperinoUHM... TE LO PROMETTO E SPERO DI MANTENERE LA PROMESSA! Il gatto si rivolge alla volpe. MA TOSTO IL MISERABILE VOLPONE ESCOGITAVA UN TURPE PROGETTO PER METTERE I RAGAZZI IN TENTAZIONE. VolpeOR CONTEMPLERAI COME E IN QUAL SIFFATTA COTAL GUISA IMBROGLIERÒ QUEGLI ADOLESCENTUCOLI! GattoPOFFARE E PUTIFFARE... CONTEMPLERÒ VOLENTIERI! La volpe si rivolge ai bambini. E DISSE LOR: "LO STUDIO DÀ DILETTO SOLTANTO AGLI SGOBBON SENZA TALENTO CHE HANNO PERDUTO IL BEN DELL’INTELLETTO... INVECE L’OZIO È UN DOLCE GODIMENTO CHE INTENDERE NON PUÒ CHI NON LO PROVA ED È SEGNO DI SENNO E D’ARDIMENTO!" VolpeAVVEGNACHÈ LA SCUOLA È LUOGO DI NOIA E DI TRISTEZZA, NON SAREBBE MOLTO PIÙ GIOVEVOLE PROMETTERE DI STUDIARE E POI NON MANTENERE? Primo bambinoQUASI QUASI... Secondo bambinoFORSE CHE SÌ... Terzo bambinoFORSE CHE NO... Quarto bambinoPERÒ... Topolino presenta il grillo ai bambini. IO SURSI A DIRE ALLOR: "GATTA CI COVA! NON FATEVI ADDESCARE DAL MIRAGGIO D’UN PIACERE FALLACE CHE A NIUN GIOVA!" TopolinoEHI! PRIMA DI DECIDERE QUALCOSA, ASCOLTATE SEMPRE QUESTO! LO CONOSCETE? Primo bambinoSIIIÌ! Secondo bambinoÈ IL GRILLO SAGGIO! Il grillo prende la parola. "MA UDITE CIÒ CHE DICE IL GRILLO SAGGIO; I SUOI CONSIGLI VI FARAN SICURI DI NON PATIR MAI PIÙ VERUN OLTRAGGIO!" Grillo IO SONO LA VOCE DELLA COSCIENZA E VI DICO: NON C’È NESSUN PIACERE PIÙ GRANDE DEL DOVERE COMPIUTO! Biancaneve accarezza Topolino; i bambini stanno sulle nuvole; Paperino cerca ri raggiungerli con una scala. LA VOLPE DILEGUOSSI NEGLI OSCURI ANTRI, E I RAGAZZI FURONO SERENI SOTTO L’USBERGO DEL SENTIRSI PURI! LO BUON MAESTRO ALLOR MI DISSE: "VIENI! RIPRENDER DEVI IL TUO FATAL ANDARE VERSO I GIRONI DI TRISTIZIA PIENI!". GrilloVIA! FILATE! SCOMPARITE! VolpeQUESTA VOLTA È ANDATA MALUCCIO ANZICHENò... PippoOHIBÒ! Primo bambinoEVVIVA! Secondo bambinoTORNIAMO A SCUOLA! Terzo bambinoSAREMO SEMPRE BUONI! PaperinoANCH’IO SARÒ SEMPRE BUONO (ALMENO, LO SPERO...)! PippoPER GIOVE! QUASI QUASI MI COMMUOVO! CONTINUA NEL PROSSIMO NUMERO PAPERINO E LA PEDAGOGIA Qui, Quo, Qua lavorano in giardino. Qui AVANTI AL GALOPPO... YIPPEEE! Quo SOTTO RAGAZZI! IUUU! Qua ARRIVANO I NOSTRI! YAAAA! !! Paperino si affaccia alla finestra con rabbia. Paperino AH! È COSÌ?! GIOCATE AI COWBOYS... Paperino... INVECE DI LAVORARE... Paperino... COME VI AVEVO DETTO! Paperino si lancia fuori dalla finestra con un ramo in mano. PaperinoSVELTI! SARCHIATEMI QUELLE AIUOLE DI TULIPANI! Paperino urla contro i nipoti che lavorano la terra. PaperinoE SE VI PESCO ANCORA A FARE I VAGABONDI VI SCULACCIO BEN BENE! Una mano afferra Paperino. Voce fuori campoVOI NON SCULACCERETE NESSUNO, BRUTO INUMANO! Un signore distinto, Bucaneve, trattiene Paperino. PaperinoBRUTO A ME? E VOI CHI SIETE?! BucaneveIO SONO IL PROFESSOR BUCANEVE, L’AMICO DEI BAMBINI! Bucaneve chiude il becco a Paperino. BucaneveVOI, SIGNORE, NON CONOSCETE LA PEDAGOGIA, CIOÈ L’ARTE DI ALLEVARE LA GIOVENTÙ... EBBENE: IO VE LA INSEGNERÒ! Nell'ombra Bucaneve risponde a Paperino. PaperinoAH, IO NON CONOSCO LA PI... LA PA... INSOMMA, QUELLA, COSA?! BucaneveNO! E VOLETE ROVINARE LA VITA DEI VOSTRI RAGAZZI USANDO LA FRUSTA! Qui, Quo, Qua ascoltano. BucaneveINVECE DOVETE SEGUIRE UN METODO PIÙ DOLCE PER INDIRIZZARE I LORO TENERI PIEDI SUL CAMMINO DELLA VITA. PaperinoUN METODO PIÙ DOLCE?! Qui, Quo, Qua?!? Bucaneve spiega. BucaneveSÌ! DOVETE INCORAGGIARE E FAVORIRE LE LORO ASPIRAZIONI, INVECE CHE COSTRINGERLI CON LA VIOLENZA A LAVORARE! Bucaneve risponde a Paperino. PaperinoVOLETE DIRE CHE DEVO LASCIAR FARE CIÒ CHE VOGLIONO? BucanevePROPRIO COSÌ! ESSI DEVONO SEGUIRE GLI ISTINTI NATURALI! Paperino si mostra contento. PaperinoFORSE COSTUI HA RAGIONE! Bucaneve discute con Paperino seduto sul marciapiede. E COSÌ, PIÙ TARDI... Bucaneve QUEI POVERI BAMBINI SONO CRESCIUTI SENZA SAPER ALTRO CHE SARCHIARE TULIPANI! IH ... IH ... Paperino IH ... IH ... IO HO SEMPRE OSTACOLATO IL LORO SVILUPPO INTELLETTUALE! Qui, Quo, Qua ascoltano soddisfatti. BucaneveORA DOVETE LASCIARE CHE FACCIANO TUTTO CIÒ CHE VOGLIONO... TUTTO CIÒ CHE VOGLIONO! CAPITE? SOLO COSÌ ESSI SCOPRIRANNO LE LORO VERE INCLINAZIONI, E SCEGLIERENNO LA LORO META PER LA VITA! Paperino lancia via il ramo. PaperinoVA ALL’INFERNO VERGA MALEDETTA! GIURO CHE NON TI USERÒ MAI PIÙ! Paperino si rivolge a Qui, Quo, Qua. PaperinoRAGAZZI! GETTATE VIA QUEGLI INFERNALI ARNESI, E FATE TUTTO CIÒ CHE PREFERITE! Qui!? Quo!? Qua!!! Paperino e Bucaneve guardano Qui, Quo, Qua allontanarsi. QuiIO VADO A INVENTARE QUALCHE COSA! QuoIO VADO A DIPINGERE! QuaIO VADO A IMPARARE L’ARTE DEL NAVIGATORE! Bucaneve rassicura Paperino. BucaneveAVETE VISTO? I LORO PENSIERI SI SONO ORIENTATI VERSO QUALCOSA DI UTILE! PaperinoPROFESSORE! LA VOSTRA PI... PA... PED... È VERAMENTE MERAVIGLIOSA! Bucaneve si congeda da Paperino. BucaneveADDIO, SIGNORE! SE AVETE BISOGNO DI ULTERIORI DELUCIDAZIONI, VENITEMI A TROVARE. ABITO QUI ALL’ANGOLO! PaperinoADDIO E... UN MILIONE DI RINGRAZIAMENTI! Paperino torna a casa. PaperinoCHE SCIOCCO ERO! COSTRINGEVO I NIPOTINI A SARCHIARE I TULIPANI, MENTRE ESSI PREFERIVANO INVENTARE COSE DEL GENERE! Paperino trova Qui in cucina che si prepara un grosso panino. PaperinoEHI! CHE COSA FAI IN CUCINA? AVEVI DETTO CHE VOLEVI INVENTARE QUALCOSA!! Qui mostra un grosso panino. QuiAPPUNTO, ZIO! STO INVENTANDO IL COLOSSALE PANINO RIPIENO! Paperino IIIHHH ...! Paperino se ne va perplesso. PaperinoUHM... IN FONDO IN FONDO... FORSE HA RAGIONE! Paperino trova Quo che dipinge il muro. PaperinoEHI! Quo risponde. QuoNON DISTURBARMI, ZIO! STO IMPARANDO A DIVENTARE UN GRANDE ARTISTA... Paperino riflette. PaperinoGIÀ, GIÀ... IL PROFESSORE DICEVA CHE IL GENIO SI RIVELA DA SOLO! Paperino UHG! Paperino si dispera. PaperinoMA PERCHÈ MAI DEVE PROPRIO RIVELARSI SULLA TAPPEZZERIA DI CASA MIA? Voce fuori campo AHI AHI ...! OHI OHI! Paperino chiede spiegazioni. PaperinoEHI! COSA STA SUCCEDENDO IN STANZA DA BAGNO? IL DILUVIO, FORSE? Paperino sale le scale. PaperinoVADO DI CORSA A VEDERE DI CHE SI TRATTA. Paperino trova Qua nella vasca da bagno piena d'acqua. QuaCIAO, ZIO, STO IMPARANDO L’ARTE DEL NAVIGARE! ?! Qua usa la scopa come remo. QuaORA ESPERIMENTO COME SI COMPORTA UNA NAVE SUL MARE IN TEMPESTA... STA A VEDERE, ZIO PAPERINO!... Paperino corre fuori. PaperinoDEVO CORRERE DAL PROFESSORE... SUBITO! HO BISOGNO DELUCIDAZIONI! Paperino raggiunge Bucaneve. PaperinoI RAGAZZI STANNO SCONQUASSANDOMI LA CASA! CHE COSA DEVO FARE? PaperinoCOMPERATE UN’ALTRA CASA! MA, PRIMA DI TUTTO, SEDETE E RACCONTATEMI CHE COSA È ACCADUTO!... Paperino va verso un negozio. PIÙ TARDI. PaperinoIL PROFESSORE MI HA CONSIGLIATO DI COMPRARE UN CORREDO DA PITTORE, UNA NAVE CHE GALLEGGI SUL LAGO E UNA CASSETTA DA COSTRUZIONI MECCANICHE. CHE SCIOCCO, A NON PENSARCI PRIMA!... ARTICOLI PER PITTORI Paperino arriva a casa pieno di pacchi. PaperinoECCO, RAGAZZI! UNA BELLA NAVE, UNA BELLA CASSETTA DI COLORI, UNA BELLA CASSA DI COSTRUZIONI! Qui PFUI! QuoPFUI! Qua PFUI! Qui, Quo, Qua rifiutano i regali di Paperino. PaperinoCOME?! NON VOLETE TUTTA QUESTA ROBA? QuiNO! ACCIDENTI AGLI ARTISTI, AGLI INVENTORI E AI CAPITANI DI MARINA! QuoNOI VOGLIAMO ESSERE FERROVIERI!!! Qui, Quo, Qua usano i mobili per creare un treno. Qui, Quo, QuaSIGNORI, IN VETTURA! LA "FRECCIA AZZURRA" PARTE PER SAN FRANCISCO! TUUU TUUU! CRAC! CRASC! BAM! I mobili colpiscono Paperino. BAM! PaperinoFERMI! PIANO, RAGAZZI! ANDRÒ A COMPRARVI UN BEL TRENO CON TANTI VAGONI! ASPETTATE IL MIO RITORNO! Paperino va in un negozio. NegozianteUN TRENO PER BAMBINI? MA SÌ, SIGNORE: NE ABBIAMO DI TUTTI I TIPI, A QUARANTA DOLLARI IL VAGONE! Paperino torna verso casa con pacchi più grandi. PaperinoCENTOVENTI DOLLARI PER UN TRENO! COM’È COSTOSA LA PEDAGOGIA! Paperino consegna i pacchi ai nipoti. PaperinoECCO IL TRENO, RAGAZZI! E ADESSO, PRESTO! IMPARATE A FARE I FERROVIERI! Qui, Quo, Qua rifiutano. QuiACCIDENTI AI FERROVIERI!... QuoNOI VOGLIAMO DIVENTARE MUSICISTI! QuaI MUSICISTI GUADAGNANO UN MUCCHIO DI DENARO! Paperino s'infuria. PaperinoARTISTI, INVENTORI, FERROVIERI, MUSICISTI! UNA BUONA SCULACCIATA SAREBBE LA COSA MIGLIORE PER QUEI MONELLACCI! Paperino se ne va mentre i nipoti suonano gli oggetti di casa. PaperinoMA HO GIURATO DI NON ADOPERARE PIÙ LA VERGA! E NON MI RESTA CHE RASSEGNARMI... PONG! BONG! BANG! Paperino corre via infuriato. PaperinoPROVIAMO AD ACCONTENTARLI ANCHE QUESTA VOLTA... Paperino entra in un negozio. ARTICOLI MUSICALI PaperinoGIURO CHE È L’ULTIMA PROVA CHE FACCIO; DOPODICHÈ RISPOLVERO LA VERGA... E SAPRANNO CHI È IL MIGLIOR MUSICISTA AL MONDO! Paperino è carico di strumenti musicali. PaperinoCENTOCINQUANTA DOLLARI PER QUESTI STRUMENTI... SPERO CHE I RAGAZZI PENSERANNO AL MIO SOSTENTAMENTO QUANDO SARÒ POVERO E VECCHIO! Paperino consegna gli strumenti musicali ai nipoti. SPLAT! PaperinoECCOMI QUA, RAGAZZI! E ORA FATEMI SENTIRE UN BEL CONCERTO! QuiEH?... QuoAH? QuaUH!? Paperino è sconcertato alla risposta dei nipoti. QuiSIAMO STUFI DI QUESTE BAMBINATE! Quo AHHH! QuaUHM... PaperinoBAMBINATE? VOLETE DIRE CHE AVETE ANCORA CAMBIATO IDEA?! Paperino è infuriato. PaperinoACCI... E POI ACCI... E POI ACCIDENTI! I nipoti fanno nuove richieste; Paperino è disperato. Qui, Quo, QuaSÌ. ORA VOGLIAMO UNA MARSINA E UN CAPPELLO A CILINDRO! Paperino corre via. PaperinoCORRO DA QUEL MALEDETTO PROFESSORE! LA SUA PEDAGOGIA MI STA FACENDO DIVENTAR RIMBAMBITO! Paperino giunge da Bucaneve. BucaneveDUNQUE, VOGLIONO LA MARSINA E IL CAPPELLO A CILINDRO? MAGNIFICO! QUESTO È UN SEGNO CHE LA LORO MENTALITÀ SI È FATTA MATURA E ADULTA! Bucaneve spiega. BucanevePROCURATEVI I DENARI IN QUALCHE MODO, MA NON SCONTENTATE I RAGAZZI! Paperino si rivolge ai nipoti. E COSÌ. PaperinoVOI PENSATE CHE POTREI VENDERE GLI STRUMENTI E IL RESTO CHE VI HO REGALATO? Qui, Quo, QuaNON LO PENSIAMO, ZIO, PERCHÈ LI ABBIAMO GIÀ VENDUTI NOI, ZIO! Paperino si infuria. Paperino GRRRR-RRRRR! Qui, Quo, Qua mostrano il denaro. QuiSE HAI BISOGNO DI DANARO, ZIO... Quo... NOI POTREMMO IMPRESTARTENE... Qua... ALL’INTERESSE DEL 25 PER CENTO! Paperino manifesta rabbia. PaperinoNON PRENDERÒ DANARO A PRESTITO DA TRE BANDITI COME VOI! NO, NO, E POI NO! Paperino si rivolge a un cumulo di banconote. PaperinoVOLETE DIRMI PERCHÈ DESIDERAVATE LA MARSINA E UN CAPPELLO A CILINDRO, INSOMMA?! Qui, Quo, Qua rispondono a Paperino da sotto il cumulo di banconote. Qui, Quo, QuaPERCHÈ ABBIAMO DECISO DI DIVENTARE BANCHIERI E I BANCHIERI DEVONO ESSERE VESTITI IN MODO DECENTE! Paperino si lancia fuori di casa. PaperinoQUESTO È TROPPO! NON NE POSSO PIÙ! Paperino va a sbattere contro il muro. BANG! BONG! Paperino riflette. PaperinoOH! QUESTO COLPO DI TESTA MI HA RISCHIARATO LE IDEE! Paperino cammina lungo il muro. PaperinoE TUTTE LE MIE IDEE MI SUGGERISCONO UNA COSA SOLA: LA FRUSTA! Paperino si ferma accanto a una piccola vasca con uccellini. PaperinoFINCHÈ I RAGAZZI SARANNO LASCIATI PADRONI DI SE STESSI, ME NE COMBINERANNO DI TUTTI I COLORI... Paperino si allontana da una piccola vasca con uccellini. Paperino... MA HO GIURATO DI NON USARE PIÙ LA VERGA!!! Paperino si entusiasma. PaperinoPERÒ... IL GIURAMENTO NON MI IMPEDISCE DI INCARICARE QUALCUN ALTRO DI FARLO PER ME! Paperino si rivolge ai nipoti vestiti di banconote. PaperinoEHI, BANCHIERI! HO CAMBIATO IDEA: PRENDERÒ A PRESTITO DIECI DI QUESTI DOLLARI CHE AVETE GUADAGNATO CON TANTA FATICA! Paperino si allontana con una banconota. PaperinoE ORA VADO A COMPRARE QUALCHE COSA IN CITTÀ! Paperino mette qualcosa sotto la poltrona. PIÙ TARDI. PaperinoMETTERÒ SOTTO QUESTA POLTRONA CIÒ CHE HO COMPERATO! Paperino va verso il telefono. PaperinoIL PROFESSOR BUCANEVE MI HA DETTO CHE DEVO PERMETTERE AI RAGAZZI DI FARE QUALSIASI COSA... BENE... BENE... ORA LO INVITERÒ A CASA, PER CHIEDERGLI ULTERIORI DELUCIDAZIONI! Paperino ascolta Bucaneve seduto in poltrona. BucanevePSICOANALICAMENTE PARLANDO LA MENTALITÀ SUB-INFATILE NELLE SUE ASPIRAZIONI INCOSCIENTI ED EXTRACOSCIENTI TENDE ALLA SUPERFETTAZIONE DELL’EGOCENTRISMO... PaperinoÈ VERO PROFESSORE... PROSEGUITE! Qui, Quo, Qua fanno il bagno in una tinozza di banconote. Qui, Quo, QuaCHE COSA DICE LO ZIO PAPERINO AL PROFESSORE? SARÀ MEGLIO CHE CI AVVICINIAMO IN PUNTA DI PIEDI E ASCOLTIAMO... Qui, Quo, Qua si appostano dietro la poltrona. Bucaneve... E PERCIÒ RIMANE DIMOSTRATO CHE I RAGAZZI DEVONO FARE TUTTO CIÒ CHE DESIDERANO! QuiEHI! VEDETE QUELLO CHE VEDO IO?!! Qui, Quo, Qua vedono i candelotti di dinamite sotto la poltrona. QuiMA SÌ! DUE RAZZI SOTTO LA POLTRONA! QuoDOBBIAMO ACCENDERLI? QuaSICURO! LA PEDAGOGIA LO PERMETTE! Qui accende la miccia dei candelotti di dinamite sotto la poltrona. QuaACCIDENTI AI BANCHIERI! NOI VOGLIAMO DIVENTARE DINAMITARDI!! La dinamite esplode sotto la poltrona. BOOM! Bucaneve rincorre Qui, Quo, Qua con una verga. PaperinoMA, PROFESSORE! VOI DICEVATE CHE I RAGAZZI DEVONO FARE TUTTO CIÒ CHE... BucaneveSÌ, SÌ... MA LA PEDAGOGIA NON CONSENTE DI SCARAVENTARE IL PROFESSOR GIOSAFATTE BUCANEVE A GAMBE ALL’ARIA, FACENDOGLI ESPLODERE UNA BOMBA ATOMICA SOTTO LA POLTRONA! FINE LE STORIE DELLO ZIO REMO: FRATEL CONIGLIETTO NEL PAESE DELLE MERAVIGLIE Un uomo siede in un cortile con due bambini. BambinoZIO, COME ANDÒ POI A FINIRE LA STORIA DI FRATEL CONIGLIETTO E DI SORA VOLPE? ZioVI HO GIÀ RACCONTATO CHE FRATEL CONIGLIETTO, COI SUOI BRUTTI TIRI, SI ERA INIMICATO TUTTE LE CREATURE DELLA FORESTA, E SPECIALMENTE SORA VOLPE CHE PER VENDICARSI, LA SERA SEGUENTE, GLI TESE UN AGGUATO... FELICE E CONTENTO EGLI STAVA LAVANDOSI NEL FIUME, QUANDO... Fratel Coniglietto fa il bagno nel fiume mentre Sora Volpe lo scorge dalla riva. Fratel ConigliettoL’ONDA MI DONDOLA ♪ SOTTO LA LUNA COME UNA GONDOLA ♪ SULLA LAGUNA! IN CIEL LE STELLE ♫ PAIONO FAVILLE ♫ PAION FARFALLE ♫ PAION SCINTILLE!♫ ♪ ♫ Sora VolpeOH, OH... SE VOGLIO FARNE UNO STUFATO NON AVRÒ NEMMENO BISOGNO DI LAVARLO... AH, AH, AH! Fratel Coniglietto risponde preoccupato a Sora Volpe. Sora VolpeBENE BENE, FRATEL CONIGLIETTO... MI RISPARMI TEMPO E FATICA! TI GETTERÒ IN PENTOLA COSÌ BEN PULITO! Fratel Coniglietto NO, SORA VOLPE, NON PUOI FARLO! IO SONO IN CONDIZIONI DI INFERIORITÀ, PER LOTTARE! Sora Volpe ha l'acquolina in bocca. Fratel ConigliettoNON C’È BISOGNO DI LOTTARE PER DIVENTARE UNO STUFATINO! VIENI, AMICO MIO, VIENI A PRANZO! Fratel ConigliettoNO, GRAZIE. NON HO FAME! Fratel Coniglietto si dispera. Fratel ConigliettoQUESTA VOLTA HO PAURA DI ESSER FRITTO E PRONTO PER LO STUFATO! Sora Volpe minaccia Fratel Coniglietto. Sora VolpeVIENI, CONIGLIETTO BELLO... VIENI SE NON VUOI CHE VENGA IO A PRENDERTI! PENSACI! VENGO IO A PRENDERTI!! Fratel ConigliettoNON DISTURBARTI. RESTA PURE DOVE SEI! Sora Volpe si tuffa in acqua sotto lo sguardo di Fratel Coniglietto. Fratel ConigliettoCHIUDI LE NARICI, SORA VOLPE, SE NON VUOI ANNEGARE! Fratel Coniglietto esce dall'acqua sui trampoli. Sora VolpeAIUTO! AIUTO!! NON SO NUOTARE! Fratel ConigliettoE QUESTA È UN’OTTIMA OCCASIONE PER IMPARARE A FARE IL MORTO! Fratel Conigliettoguarda Sora Volpe agitarsi nell'acqua. Sora Volpe AIUTO, FRATEL CONIGLIETTO, E TI DARÒ TUTTO QUELLO CHE VORRAI! Fratel Coniglietto E ALLORA VOGLIO CHE TU RESTI NEL FIUME FINCHÈ NON MI SARÒ RIMESSO I VESTITI E AVRÒ ALZATI I TACCHI. GAMBE IN SPALLA, FRATEL CONIGLIETTO! SCAPPA SUBITO E PREPARATI, PERCHÈ DOMANI INCOMINCERÀ LA TUA PIÙ GRANDE AVVENTURA!!... Fratel Coniglietto si prepara il letto. SISSIGNORI! FRATEL CONIGLIETTO CORRE COME UN CERVO, SI SPOGLIA SVELTO COME UNO SCOIATTOLO, E SI PREPARA A DORMIRE COME UN TASSO. Fratel ConigliettoHO L’IMPRESSIONE DI ESSERMI FATTO UN MUCCHIO DI NEMICI IN TUTTO QUESTO TEMPO: FORSE MI CONVERRÀ CAMBIAR VITA PER QUALCHE GIORNO! Fratel Coniglietto parla con una coniglietta. E IL MATTINO SEGUENTE ALL’ALBA DI MEZZOGIORNO. Coniglietta FRATEL CONIGLIETTO, DAMMI RETTA: HO GIRATO TUTTA LA MATTINA PER CALMARE LE CREATURE A CUI HAI COMBINATO TUTTI I TUOI SCHERZI MALVAGI; ESSE SONO DISPOSTE A PERDONARTI, MA A CONDIZIONE CHE... Fratel Coniglietto ... A CONDIZIONE CHE IO DIVENTI BUONO? EBBENE, LO SARÒ, GENZIANELLA! TE LO GIURO! Fratel Coniglietto si mostra contento. Fratel Coniglietto CHE CARA RAGAZZA! GRAZIE A LEI NON HO PIÙ NEMICI E NON C’È PIÙ PERICOLO CHE QUALCUNO MI VOGLIA ROMPERE LA TESTA! Fratel Coniglietto riceve una lettera. Postino FRATEL CONIGLIETTO, C’È UNA LETTERA PER TE! Fratel Coniglietto >PER ME?! MA SON DIECI ANNI CHE NON RICEVO LETTERE! Fratel Coniglietto legge il mittente. Fratel ConigliettoPER L’ANIMA DI UN BOTTONE! ME LA SPEDISCE MIO ZIO ANNIBALE, IL PIÙ RICCO UOMO DELLA GEORGIA!!... ATTENZIONE, FRATEL CONIGLIETTO! SPESSO UNA LETTERA È UN PASSAPORTO PER L’AVVENTURA... E QUESTO È L’INIZIO DELLA GRANDE AVVENTURA. Mittente nibale de Coniglibus via del Fieno 101010 ATLANTA (Georgia) Al pregiato signor Fratel Coniglietto Dietro il terzo albero vicino al fiume Comunità della Foresta Georgia Fratel Coniglietto legge la lettera e immagina un albero di conigli. Fratel Coniglietto"CARO NIPOTE, SBIRCIANDO SULL’ALBERO GENEALOGICO DELLA FAMIGLIA, HO CONSTATATO CHE TU SEI UNA DELLA GEMME SBOCCIATE SUI NOSTRI RAMI..." Fratel ConigliettoIO... NATO SU UN ALBERO... UHM... Fratel Coniglietto continua a leggere. Fratel Coniglietto"SICCHÈ DUNQUE T’INVITO A VENIRE DA ME IN ATLANTA, PER PARTECIPARE AL NOSTRO CONSIGLIO DI FAMIGLIA: CI SARÀ UN MUCCHIO DI ROBA BUONA DA MANGIARE, UN MUCCHIO DI DIVERTIMENTI, NONCHÈ UN MUCCHIO DI SIGNORINE CON CUI POTRAI BALLARE E CANTARE!" Fratel Coniglietto immagina conigliette. Fratel Coniglietto OH, OH! HO GIÀ SENTITO DIRE CHE ATLANTA È IL PAESE DELLE MERAVIGLIE! Fratel Coniglietto continua a leggere attorniato da altri animali. Fratel Coniglietto "PER VENIRE DA DOVE SEI FINO AL LUOGO DOVE SONO IO, PRENDI LA GRANDE STRADA DEL NORD! MA TIENI GLI OCCHI SPALANCATI E CERCA DI SCHIVARE IL SIGNOR CANE E IL SIGNOR PUMA, E SCHIVA ANCHE I GROSSI UCCELLACCI NERI, I QUALI VENGONO A TROVARTI SOLTANTO QUANDO SEI MORTO CADAVERE!" Fratel Coniglietto si preoccupa. Fratel Coniglietto PER L’ANIMA D’UN BOTTONE! IL SIGNOR PUMA E IL SIGNOR CANE NON CI VOLEVANO! Fratel Coniglietto. Fratel Coniglietto immagina via Fieno. "NON APPENA AVRAI PASSATO LA MONTAGNA DI PIETRA PUNTA DRITTO VERSO LA GRANDE CITTÀ: E QUANDO SARAI ARRIVATO AL LATO OCCIDENTALE TROVERAI LA VIA DEL FIENO NUMERO 101010, DOVE CI SONO IO!" Fratel Coniglietto immagina la città. Fratel Coniglietto "IN FONDO AL CORTILE DIETRO LA GRANDE CASA, C’È LA PIÙ BELLA BARACCA DI CASSETTE DI TUTTI GLI STATI UNITI DELLA GEORGIA, E LÌ SPERO DI VEDERTI CON TUTTA LA TUA PELLE E LE OSSA A POSTO, IL DODICESIMO GIORNO DI SETTOBRE." Fratel Coniglietto finisce di leggere la lettera tra lo stupore di altri animali. Fratel Coniglietto "TI SALUTO, TI BACIO E TI STRINGO LA ZAMPA, IL TUO AFFEZIONATISSIMO ZIO ANNIBALE DE CONIGLIBUS, VIA DEL FIENO 101010, CAPANNA DI CASSE DIETRO LA GRANDE CASA, BASTIONI OCCIDENTALI, ATLANTA, GEORGIA." TalpaMAGNIFICO! TopoCHE FORTUNA! PuzzolaPER L’ANIMA D’UN BOTTONE! Fratel Coniglietto corre via. Fratel ConigliettoALLARGATE LA STRADA, RAGAZZI! ALLARGATE LA STRADA! PASSO IO, FRATEL CONIGLIETTO, E VADO NEL PAESE DELLE MERAVIGLIE! SISSIGNORI! FRATEL CONIGLIETTO PARTE, E TUTTI GLI SI STRINGONO ATTORNO PER AUGURARGLI BUON VIAGGIO, BUONA FORTUNA E, SE POSSIBILE, FELICE RITORNO. Molti animali salutano Fratel Coniglietto. Fratel ConigliettoSE NON TORNERÒ INDIETRO SARÀ PERCHÈ AVRÒ COMPRATO TUTTA LA CITTÀ! PuzzolaSTAI ATTENTO AL PORTAFOGLI! TalpaSCRIVI, QUALCHE VOLTA! TartarugaBUON VIAGGIO, CONIGLIETTO! GufoDACCI TUE NOTIZIE! MAGAZZINI GENERALI POSTE E TELE Fratel Coniglietto parla con il gufo. GufoSTAI IN GUARDIA CONTRO I PERICOLI DELLA CITTÀ E CONTRO I DENTI DEL SIGNOR PUMA. Fratel ConigliettoNON PREOCCUPARTI, FRATEL GUFO! TERRÒ GLI OCCHI BEN APERTI! Fratel Coniglietto si trova sotto nuvole tempestose. Fratel Coniglietto AHI, AHI! HO L’IMPRESSIONE CHE AVRÒ L’URAGANO PER COMPAGNO DI VIAGGIO... HO SENTITO ALCUNE GOCCE SUL NASO... Fratel Coniglietto si trova sotto la pioggia. Fratel ConigliettoSE NON VOGLIO INZUPPARMI D’ACQUA, MI CONVIENE CERCARMI UN RIFUGIO... Fratel Coniglietto si rifugia in un tronco cavo. Fratel ConigliettoPER L’ANIMA D’UN BOTTONE! ECCO UNA GROTTA PROVVIDENZIALE! Fratel Coniglietto nel buio: solo due occhi sono visibili. Fratel ConigliettoACCIDENTACCIO: NON AVEVO MAI CREDUTO CHE IL BUIO FOSSE COSÌ OSCURO! Si vedono due paia di occhi. SconosciutoBENVENUTO STRANIERO: HO PREPARATO UN PO’ DI LEGNA SECCA PER ACCENDERE IL FUOCO, SE HAI UN FIAMMIFERO! Fratel ConigliettoS-S-S-SÌ... HO AP-AP-P-P-PUNTO UNA SCA-T-TOLA DI FIAM-M-MM-MMM-M... Fratel Coniglietto accende un fiammifero e si trova di fronte al puma. Signor PumaPER LE TRIPPE DI SATANA! SE QUESTO NON È UN BEL CONIGLIO GRASSO... E SE NON È VENUTO IN TEMPO PER IL PRANZO, IO NON MI CHIAMO PIÙ IL SIGNOR PUMA! Fratel ConigliettoOH, SIGNOR PUMA! STATE IN GUARDIA! Fratel Coniglietto lancia il fiammifero sulla coda del puma. Signor PumaIN GUARDIA DA CHE... EEEE.... OHHH...! Fratel ConigliettoECCO IL FIAMMIFERO, SIGNOR PUMA! Fratel Coniglietto fugge da una parte, il puma dall'altra. Signor PumaACQUA! ACQUA!! DATEMI UN PO’ D’ACQUA! Fratel ConigliettoCHE TIPO! PRIMA VOLEVA IL FUOCO E ADESSO VUOLE L’ACQUA! STA IN GUARDIA FRATEL CONIGLIETTO: SEI RIUSCITO A SCAMPAR DAGLI UNGHIONI DEL SIGNOR PUMA POI CHE COSA TI CAPITERÀ ANCORA?... Fratel Coniglietto arriva a una montagna. FRATEL CONIGLIETTO SE NE VA BALZELLON BALZELLONI VERSO ATLANTA, SICURO DI AVER SUPERATO TUTTI I PERICOLI, MA... Fratel ConigliettoOH! ECCO LA FAMOSA MONTAGNA DI PIETRA! IL MONUMENTO RICORDO AGLI EROI DELLA GUERRA DI SECCESSIONE AMERICANA! Fratel Coniglietto ammira la montagna. FRATEL CONIGLIETTO GUARDA ESTATICO QUELLA CAVALCATA DI CONDOTTIERI SCOLPITA NELLA ROCCIA VIVA DELLA GRANDE MONTAGNA. Fratel ConigliettoECCO QUA: IL PRESIDENTE JEFFERSON DAVIS, IL GENERALE LEE, IL GENERALE JACKSON, "MURO DI PIETRA". QUESTI SÌ CHE ERANO UOMINI DI FERRO!... I personaggi scolpiti riconoscono Fratel Coniglietto. Presidente DavisGUARDA CHI SI VEDE, GENERALE LEE! FRATEL CONIGLIETTO! Generale LeeSÌ, PRESIDENTE DAVIS: È PROPRIO FRATEL CONIGLIETTO! Fratel Coniglietto ammira le sculture. Fratel ConigliettoCOME SONO RASSOMIGLIANTI E NATURALI: SEMBRANO PARLANTI! Vignetta senza immagini. DOPO IL SIGNOR PUMA, ANCHE IL SIGNOR CANE È STATO MESSO K.O. .. VEDREMO ORA CHE COSA SUCCEDERÀ A FRATEL CONIGLIETTO CHE... Fratel Coniglietto arriva in via del Fieno 101010. … CAMMINA, CAMMINA... FINALMENTE ARRIVA ALLA DIMORA DEI SUOI "RISTOCRATICI" PARENTI. VIA DEL FIENO 101010 Fratel Coniglietto PER L’ANIMA D’UN BOTTONE! NON HO MAI VISTO DELLA ROBA COSÌ BELLA! CHE CASE, E CHE GIARDINI! I LORO PROPRIETARI DEVONO ESSERE RICCHI SFONDATI! Un vecchio coniglio si accorge di Fratel Coniglietto. Fratel Coniglietto E NATURALMENTE MIO ZIO ANNIBALE DEVE ESSERE IL PIÙ RICCO DI TUTTI! Zio Annibale BUONDÌ, STRANIERO! CHE COSA CERCHI DA QUESTE PARTI? Fratel Coniglietto si rivolge a zio Annibale. Fratel ConigliettoSTO CERCANDO MIO ZIO ANNIBALE DE’ CONIGLIBUS CHE DEVE ABITARE QUI! Zio AnnibaleAH! EH! IH! OH! UH! MA ALLORA TU SEI MIO NIPOTE!! Zio Annibale è perplesso. Zio AnnibaleUHM... QUESTO FRATEL CONIGLIETTO NON È ESATTAMENTE QUELLO CHE IO IMMAGINAVO! Fratel Coniglietto segue zio Annibale. Fratel ConigliettoZIO, MA PERCHÈ ENTRIAMO IN CASA DALLA PARTE POSTERIORE? Zio Annibale OH... ECCO... VERAMENTE NON DESIDERO CHE LA GENTE TI VEDA FINCHÈ NON SARAI VESTITO UN PO’ MEGLIO! TU HAI PORTATO DEL DENARO CON TE, NON È VERO? Fratel Coniglietto è perplesso. Fratel ConigliettoUHM... PERCHÈ MI CHIEDE SE HO DENARO?! Fratel Coniglietto e zio Annibale vanno dal sarto. Fratel ConigliettoPERCHÈ DOVREI AVER BISOGNO DI DANARO? Zio Annibale OH... LO SAPRAI APPENA SAREMO DENTRO... SARTORIA A RATE | PAGAMENTO ANTICIPATO | PRONTA CONSEGNA Fratel Coniglietto e zio Annibale si rivolgono al sarto. Sarto TopoSALVE, SIGNOR ANNIBALE DE’ ECCETERA! IN CHE POSSO SERVIRLA? Zio AnnibaleSALVE, SIGNOR SARTO! HO BISOGNO CHE LEI VESTA MIO NIPOTE CON I MIGLIORI ABITI CHE HA IN NEGOZIO! Fratel ConigliettoE CHI LI PAGHERÀ? SARTORIA A RATE | PAGAMENTO ANTICIPATO | PRONTA CONSEGNA Il sarto prende le misure a Fratel Coniglietto. Zio Annibale... E UN CAPPELLO A TUBO, E UN PAIO DI GUANTI GIALLI, E UN PANCIOTTO VERDE, E UNA CANNA DA PASSEGGIO, E UN PAIO DI SCARPE DI PELLE. Fratel ConigliettoMA HO PROPRIO BISOGNO DI TUTTO QUESTO? Fratel Coniglietto indossa gli abiti nuovi. Sarto topoADESSO LEI SEMBRA VERAMENTE UN RAMPOLLO DELLA FAMIGLIA DE’ CONIGLIBUS, ECCETERA! Fratel ConigliettoMA TUTTA QUESTA ROBA DEVE COSTARE UN MUCCHIO DI DANARO! Zio AnnibaleOH! IL DANARO NON È NULLA! ASSOLUTAMENTE! Fratel Coniglietto estrae un rotolo di banconote. Sarto topo LA FATTURA PER TUTTO QUEL CHE LE HO DATO, ECCETTERA, AMMONTA ESATTAMENTE A CENTO TRENTA DOLLARI ECCETERA PIÙ QUALCHE CENTESIMO. Fratel Coniglietto ACCIDENTI! Zio Annibale QUESTO È IL PIÙ BEL ROTOLO DI DANARO CHE IO ABBIA MAI CONTEMPLATO, NIPOTE! Le conigliette ammirano Fratel Coniglietto. Zio Annibale E ADESSO SEMBRI VERAMENTE UN RAMOSCELLO DEL MIO ALBERO GENEALOGICO! Prima conigliettaOH... CHI SARÀ? Seconda conigliettaCOM’È BELLO! Fratel ConigliettoOGGI MI SENTO VERAMENTE UN NOBILE RAMPOLLO, ZIO! Fratel Coniglietto presta un dollaro a zio Annibale dal fruttivendolo. Zio AnnibaleEHM... NIPOTE MIO... TI SPIACE DI ALLUNGARMI UN DOLLARUCCIO PER PAGARE UN DEBITUCCIO? Fratel ConigliettoMA SÌ, ZIO! ECCOTI IL DOLLARO! FRUTTA E VERDURA Fratel Coniglietto mette in mostra le sue banconote. Fratel ConigliettoOH, OH, SEMBRA CHE IO ABBIA FATTO COLPO IN CITTÀ! Fratel Coniglietto e zio Annibale si fermano in lavanderia. Zio Annibale EHM... NIPOTE MIO... POTRESTI ALLUNGARMI UN ALTRO DEI TUOI DOLLARINI PER FARMI LAVARE I PEDALINI? SAI, HO DIMENTICATO A CASA IL TACCUINO! Fratel ConigliettoMA CERTO, CARO ZIO! Lavatura Stiratura Fratel Coniglietto conta le banconote. Fratel ConigliettoUHM... CREDO CHE AVRÒ BISOGNO DI UN TACCUINO PER SEGNARE TUTTI QUESTI DOLLARUCCI E DOLLARINI! Fratel Coniglietto e zio Annibale si fermano dall'orologiaio. Zio AnnibaleOH, ADESSO CHE MI RICORDO! DUE ANNI OR SONO HO PORTATO QUI A RIPARARE IL MIO OROLOGIO... POTRESTI ALLUNGARMI UN ALTRO DOLLARETTO? Fratel Coniglietto MA CHE MEMORIA TI È VENUTA IMPROVVISAMENTE, ZIO! COME MAI? Fratel Coniglietto e zio Annibale incontrano un creditore dello zio. CreditoreTO’TO’TO’, ECCO QUA DE’ CONIGLIBUS! VI SPIACEREBBE DI SNOCCIOLARMI QUEL PAIO DI DOLLARI CHE VI PRESTAI NEI TEMPI CHE BERTA FILAVA? Zio AnnibaleOH... AH... IH... NIPOTE MIO, TI SPIACEREBBE? Fratel ConigliettoUHMM... SSSIIIÌ... ECCOOOLI... Zio Annibale si mostra soddisfatto. CreditoreGRAZIE, DE’ CONIGLIBUS! FINALMENTE POTRÒ CANCELLARE IL VOSTRO NOME DAL LIBRO DEI MIEI DEBITORI. Zio AnnibaleIO PAGO SEMPRE I MIEI DEBITORI Fratel Coniglietto e zio Annibale arrivano alla casa dello zio. Zio AnnibaleECCO LA MIA CASA! O PER LO MENO ERA LA MIA CASA PRIMA CHE MI SFRATTASSERO! Fratel ConigliettoAH... ED È LÌ CHE HAI DIMENTICATO IL TACCUINO! POVERO FRATEL CONIGLIETTO! E ADESSO CHE COSA GLI SUCCEDERÀ?... Il bosco è pieno di conigli. OH... NON GLI SUCCEDE NIENT’ALTRO CHE QUESTO: LO ZIO ANNIBALE LO ACCOMPAGNA AL CONSIGLIO DI FAMIGLIA CHE SI È ACCAMPATO NEL BOSCO! NON SI SONO MAI VISTI TANTI CONIGLI IN UNA VOLTA SOLA IN UN BOSCO COSÌ PICCOLO! Conigli ballano e cantano. ConigliNOI SIAMO CONIGLI ♫ SIAM AGILI E SVEGLI! ♫ CI PIACCION GLI IMBROGLI ♫ ED I TAFFERUGLI! ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ Zio Annibale mostra i cugini a Fratel Coniglietto. Zio AnnibaleGUARDA, FRATEL CONIGLIETTO! QUELLI SON TUTTI I TUOI CUGINI! Fratel ConigliettoMAMMA MIA, CHE FAMIGLIA NUMEROSA! Fratel Coniglietto è contento. Fratel ConigliettoE CHE BELLE CUGINETTE! Zio Annibale presenta Fratel Coniglietto ai cugini. Zio AnnibalePARENTI! VOGLIO PRESENTARVI IL VOSTRO FAMOSO CUGINO DELLA FORESTA! L’UOMO PIÙ RICCO DEL SUO PAESE, IL RE DEI CONIGLI! Primo coniglioIL RE?! Secondo coniglioBUONDÌ, MAESTÀ! Terzo coniglioEVVIVA! Le conigliette chiacchierano. Prima conigliettaÈ BELLISSIMO! Seconda conigliettaDEV’ESSERE RICCHISSIMO! Terza conigliettaSEMBRA UN DIVO DI HOLLYWOOD! Le conigliette attorniano Fratel Coniglietto. Prima conigliettaVUOI DANZARE CON ME, CUGINO? Seconda coniglietta L’HO INVITATO PRIMA IO! Terza conigliettaNO, IL CUGINO CONIGLIETTO DEVE BALLARE CON ME! Voce fuori campoFUORI DAI PIEDI, PETTEGOLE! IO DEVO PARLARE D’AFFARI CON FRATEL CONIGLIETTO! La signora Coniglia si fa avanti. Fratel ConigliettoMA... IO... VERAMENTE... Signora ConigliaIO HO DIRITTO DI PARLARGLI PRIMA DI VOI: SUA MADRE È MIA PRIMA CUGINA! Prima conigliettaCHE SGONFIONA! Seconda conigliettaUHM... La signora Coniglia parla con Fratel Coniglietto. Signora ConigliaSISSIGNORI!! LA MIA CONSERVA DI POMIDORO HA AVUTO IL PRIMO PREMIO DELLA CONTEA. ORA MI OCCORRONO VENTI DOLLARI PER COMPRARE LA MACCHINA PER IMBOTTIGLIARLA, E POI POTRÒ LANCIARLA SUL MERCATO... Fratel ConigliettoMA... IO NON... Fratel Coniglietto siede su un tronco con la signora Coniglia. Signora ConigliaFRATEL CONIGLIETTO, QUESTO È IL PIÙ VANTAGGIOSO E COLOSSALE AFFARE CHE TI SIA MAI STATO PROPOSTO! DAMMI VENTI DOLLARI E TE LI RESTITUIRÒ RADDOPPIATI! Fratel Coniglietto UHM... RADDOPPIATI?! DICONO CHE IL DANARO NON DÀ LA FELICITÀ, EPPURE TUTTI LO VOGLIONO! La signora Coniglia parla con Zio Annibale. Fratel ConigliettoGUARDA QUA: GLI HO CHIESTO VENTI DOLLARI PER LA MACCHINA DA IMBOTTIGLIARE E LUI ME LI HA DATI! Zio AnnibaleUHM. L’ESTIMAZIONE E L’AMMIRAZIONE PER FRATEL CONIGLIETTO CRESCONO RAPIDAMENTE, MA IL SUO ROTOLO DI BANCONOTE DIMINUISCE VERTIGINOSAMENTE! Un cugino avvicina Fratel Coniglietto. CuginoFRATEL CONIGLIETTO! HO BISOGNO DI QUARANTA DOLLARI PER SCAVARE IL PIÙ PROFONDO POZZO DI PETROLIO CHE SIA MAI VISTO AL MONDO! Fratel ConigliettoSCAVALO, CUGINO MIO, SCAVALO! INTANTO IO VADO A BALLARE! Fratel Coniglietto nell'ombra dà i soldi al cugino. CuginoNO, FRATEL CONIGLIETTO PRIMA DI ANDARE A BALLARE DEVI ESSER COSÌ BUONO DA IMPRESTARMI QUEI QUARANTA DOLLARI... E POI TE LI RESTITUIRÒ RADDOPPIATI. Fratel ConigliettoRADDOPPIATI? UHM... TUTTA QUESTA GENTE VUOL FARMI DIVENTARE RICCO! Fratel Coniglietto si rallegra. Fratel ConigliettoPER L’ANIMA D’UN BOTTONE! STO DIVENTANDO IL PIÙ GRANDE UOMO D’AFFARI DEL MONDO! TUTTI VOGLIONO RADDOPPIARE IL MIO DANARO! Fratel Coniglietto siede su un tronco con cugino Sbrendoli. Cugino SbrendoliIO SONO IL TUO CUGINO SBRENDOLI, E HO INVENTATO UNA MACCHINA PER RACCOGLIERE IL COTONE. È UNA INGEGNOSISSIMA MACCHINA CHE DA SOLA FA IL LAVORO DI CENTO NEGRI. ORA MI OCCORRONO OTTANTA DOLLARI E... Fratel Coniglietto... E POI ME LI RESTITUIRAI RADDOPPIATI, NON È VERO? Cugino Sbrendoli ride mentre Fratel Coniglietto è perplesso. Cugino Sbrendoli MI CHIEDE SE GLIELI RESTITUIRÒ RADDOPPIATI?!?! AH! AH! AH! Cugino Sbrendoli riceve il denaro da Fratel Coniglietto. Cugino SbrendoliMA IO FARÒ MEGLIO ANCORA! NON SOLO RESTITUIRÒ I TUOI DOLLARI RADDOPPIATI, MA SUL PATTO TI REGALERÒ ANCHE UNA DELLE MIE MERAVIGLIOSE MACCHINE! Fratel ConigliettoMAGNIFICO! Zio Annibale parla con Fratel Coniglietto. Fratel ConigliettoMA COME SONO GENEROSI I MIEI PARENTI! TUTTI VOGLIONO RADDOPPIARE IL MIO DANARO! Zio AnnibaleOH... SEMBRA CHE TU ABBIA LETTO NELLA MIA TESTA! Fratel Coniglietto segue Zio Annibale. Zio AnnibaleE SON SICURO CHE SARAI FELICE DI IMPRESTARMI QUESTO DOLLARETTO! HO DIMENTICATO A CASA IL TACCUINO... Fratel ConigliettoNATURALMENTE ME LO RESTITUIRAI RADDOPPIATO? Fratel Coniglietto va a ballare. Fratel ConigliettoE ADESSO BALLIAMO! FRA POCO SARÒ DOPPIO MILIONARIO! SISSIGNORI! FRATEL CONIGLIETTO BALLA E BALLA E BALLA... E POI, FINALMENTE... Fratel Coniglietto siede su un tronco di fronte a zio Annibale. ... STANCO, FELICE E SENZA UN SOLDO, RINCASA CON LO ZIO. Fratel ConigliettoSONO AL VERDE! ABBIAMO SPESO TUTTO IL MIO DANARO! Zio AnnibaleABBIAMO, CIOÈ... VOLEVO DIRE: HAI SPESO TUTTO IL TUO DANARO? Zio Annibale parla con Fratel Coniglietto. Fratel ConigliettoSÌ, MA I PARENTI ME LO RESTITUIRANNO RADDOPPIATO! Zio AnnibaleUHM... ALLORA... SAI COSA TI CONSIGLIO? IN ATTESA DI RIAVERLO, TORNA AL TUO PAESELLO! Fratel Coniglietto se ne va. Fratel ConigliettoHO CAPITO! DOVRÒ ASPETTARE UN BEL PEZZO... SARÀ MEGLIO CHE TORNI A CASA! Zio Annibale A PROPOSITO, QUANDO AVRAI MESSO DA PARTE UN ALTRO PO’ DI DANARO, TORNERAI A TROVARCI? TUTTI TI VOGLIAMO COSÌ BENE, QUI! Fratel Coniglietto è perplesso. Fratel Coniglietto SÌ... MI VOLETE BENE... PERÒ QUANDO HAI SAPUTO CHE ERO SENZA DANARO, MI HAI RIMANDATO AL PAESELLO! Fratel Coniglietto riporta i vestiti al saarto. Topo sartoSISSIGNORE! LE DARÒ DUE DOLLARI PER I SUOI VESTITI, ECCETERA. E LE RESTITUIRÒ SUL PATTO ANCHE I VECCHI ABITI, ECCETERA... Fratel ConigliettoHO L’IMPRESSIONE CHE LEI STIA FACENDO UN OTTIMO AFFARE, ECCETERA... Fratel Coniglietto indossa i vecchi vestiti. Fratel ConigliettoPRESTO! PRESTO! AL DIAVOLO IL DANARO! MA NON VEDO L’ORA DI TORNARE ALLA COMUNITÀ DELLA FORESTA! Fratel Coniglietto abbandona la città. Fratel ConigliettoADDIO, PARENTI! ME NE VADO SENZA UN SOLDO, MA CON UNA GRANDE ESPERIENZA! VIA DEL FIENO 1010101 Fratel Coniglietto raggiunge il paesello. DODICI GIORNI DOPO. Fratel ConigliettoAH, CHE BELLEZZA TORNARE NEL PAESELLO... DOVE TUTTI MI VOGLIONO BENE PER ME STESSO, E NON PER IL MIO DANARO! POSTA E Fratel Coniglietto è ben accolto dagli altri animali. TopoBENTORNATO, FRATEL CONIGLIETTO! Fratel ConigliettoSONO COSÌ FELICE DI ESSERE DI NUOVO FRA VOI! Tartaruga LIETO DI RIVEDERTI, FRATEL CONIGLIETTO! TalpaEVVIVA CONIGLIETTO! PuzzolaPSST … La puzzola fa una richiesta a Fratel Coniglietto, che si dispera. Puzzola FRATEL CONIGLIETTO, SE MI PRESTI DUE DOLLARI FINO A NOVEMBRE TI PROMETTO DI RESTITUIRTELI RADDOPPIATI... Fratel ConigliettoOOOOOH! NOOOH! SISSIGNORI! LA MORALE DELLA FAVOLA È CONTENUTA IN QUESTO PROVERBIO, CHE È IL PIÙ GIUSTO DEI PROVERBI E DICE: TUTTO IL MONDO È PAESE; ANCHE NELLA COMUNITÀ DELLA FORESTA. FINE TOPOLINO E ETA BETA NEL PIANETA "MINORENNE" Vignetta con solo titolo. Topolino fluttua con Eta Beta e un cane. TopolinoEVIDENTEMENTE A QUEST’ALTEZZA NON ESISTE LA FORZA DI GRAVITÀ! Eta BetaPCHE BELLO! Topolino dà a Eta Beta una pala. TopolinoE ORA VEDIAMO SE POSSIAMO APRIRE UN VARCO IN QUESTA SPECIE DI GELATINA. Eta BetaPBUONO! Topolino e Eta Beta scavano. TopolinoEHI... COSA...? Eta BetaPBUONO! Topolino assaggia la gelatina. TopolinoMAGNIFICO! POSSIAMO DIVORARE LA STRADA IN QUESTA GELATINA! Topolino scava. TopolinoECCO QUA! ABBIAMO SCAVATO UN VARCO! Eta BetaPBENE! Topolino guarda la gelatina intorno alla Terra. TopolinoOH, SI DISTENDE TUTT’INTORNO ALLA TERRA! Eta Beta vede il cane volar via. Topolino GUARDA! PFLIP SE NE VA! Topolino, Eta Beta , Pflip si tengono reciprocamente. TopolinoAIUTO! QUALCOSA CI TRASCINA DALL’ALTRA PARTE! Topolino spiega la situazione. TopolinoORA CAPISCO! QUESTA GELATINA ERA UNA SPECIE DI SBARRAMENTO, E ORA CHE LO ABBIAMO SUPERATO NON POTREMMO MAI PIÙ FERMARCI! Eta Beta PGULP! Eta Beta dà scarpe di piombo a Topolino. Eta BetaPRESTO! INFILA PQUESTO! TopolinoPER GIOVE! SCARPE DI PIOMBO! Topolino e Eta Beta indossano scarpe di piombo. Topolino QUESTE CI AIUTERANNO A RIMANER FERMI! Topolino e Eta Beta scavano. Topolino PRESTO! SCAVIAMO TUTT’INTORNO PER LIBERARE IL RAZZO! Topolino e Eta Beta scavano nella gelatina. Topolino PRESTO!! VIA QUESTA GELATINA! STA CALANDO LA NOTTE! Topolino si rallegra vedendo che il razzo si muove. Topolino MENO MALE! IL RAZZO PUÒ MUOVERSI! Topolino e Eta Beta si apprestano a partire. TopolinoSIAMO LIBERI! PARTIAMO SUBITO! Eta BetaPVIA! Il razzo prende velocità. Il razzo procede. TopolinoECCOCI NUOVAMENTE IN VOLO! Eta BetaEVVIVA! Topolino e Eta Beta. TopolinoP-PENSI CHE SIAMO ANCORA MOLTO LONTANI DALLA LUNA? Eta BetaOH... PNON PTANTO PDA PREOCCUPARCI! Topolino controlla fuori. TopolinoOH... OH... CREDO CHE SIAMO INSEGUITI! Il razzo procede nel cielo. Il razzo modifica la rotta. TopolinoCI DANNO LA CACCIA! Topolino si rivolge a Eta Beta spaventato. TopolinoETA BETA! ABBIAMO UNA STELLA ALLE CALCAGNA! Eta BetaNON PSARÀ LEI A CACCIAR NOI! Il razzo cambia rotta. Il razzo va verso la stella. TopolinoETA BETA, ATTENZIONE! Eta BetaPTIENITI STRETTO! GRRRRRSH Topolino si rivolge a Eta Beta ai comandi. TopolinoETA BETA! Il razzo segue la stella che s'incurva. Eta BetaPROPRIO PQUEL CHE PENSAVO! È UNA STELLA PCANE! Il razzo continua a seguire la stella. Eta BetaURRAH! TopolinoETA BETA! SMETTILA DI DAR LA CACCIA A QUELLA STELLA! Topolino guarda fuori con preoccupazione. TopolinoMAMMA MIA! GUARDA CHE COSA HAI FATTO! Il razzo si muove tra una moltitudine di oggetti astrali. TopolinoCI HAI CONDOTTI SU UNA LINEA DI GRANDE COMUNICAZIONE STELLARE! Il razzo va verso gli oggetti astrali. TopolinoPOGGIA A DESTRA, ETA BETA! LE STELLE STANNO VENENDO DIRITTE SU DI NOI! Topolino legge un manuale. TopolinoQUESTO DIMOSTRA CHE LE STELLE E I PIANETI SEGUONO ORBITE FISSE E REGOLARI! SARÀ MEGLIO CHE NOI RESTIAMO FUORI DELLA LORO STRADA! Il razzo passa tra una moltitudine di oggetti astrali. TopolinoQUESTA DEV’ESSERE LA VIA PRINCIPALE E PIÙ AFFOLLATA DI TUTTO IL CIELO!! Il razzo procede verso una stella nera. TopolinoIL TRAFFICO È REGOLATO DA UNA STELLA ROSSA. SUPPONGO CHE SIA UNA "STELLA SEMAFORO". Topolino guarda fuori, Eta Beta è ai comandi. TopolinoPERBACCO! IL TRAFFICO È MOLTO PIÙ DISCIPLINATO NELLA STRATOSFERA CHE NON SULLA TERRA! Eta BetaECCO UNA PSTELLA PVERDE! PSEGNALE DI PVIA LIBERA! Il razzo passa attraverso varie stelle. TopolinoED ECCO UNA STELLA ADORNA DI UNA STELLA PICCOLA! Eta BetaÈ UN AGENTE PSTRATOSFERICO! Il razzo cambia rotta. TopolinoOH!... FINALMENTE IL CIELO È MENO AFFOLLATO! Topolino si asciuga il sudore. TopolinoORA POSSIAMO RIPOSARCI UN MOMENTINO! Eta BetaPNON PSPERARLO! La navicella si dirige verso la luna. Eta BetaPSTIAMO ARRIVANDO NELLA LUNA! Topolino!!! La navicella va verso la luna. TopolinoECCO LA LUNA! SPOSTATI UN POCHINO A DESTRA, ETA BETA! Eta BetaPNON POSSO! Eta Beta tenta di sbloccare i comandi. Topolino SPOSTATI A DESTRA, SE VUOI CHE SCENDIAMO SULLA LUNA! Eta Beta PSI È INCAGLIATO! La navicella si allontana dalla luna. Topolino OH! L’ABBIAMO SFIORATA! La navicella passa oltre la luna. Topolino ABBIAMO SFIORATO LA LUNA SENZA POTER ATTERRARE! ACCIDENTI! Topolino si preoccupa per i comandi bloccati. TopolinoMAMMA MIA! COI COMANDI INCAGLIATI COSA SUCCEDERÀ DI NOI? Eta BetaPNON SO!... La navicella va verso un altro pianeta. TopolinoEHI! C’È UN ALTRO PIANETA! STAVA NASCOSTO DIETRO LA LUNA! Eta BetaPSFIDO IO! PCON PQUELLA FACCIA! La navicella si avvicina al pianeta. TopolinoETA BETA... È UN PIANETA SCONOSCIUTO! Eta BetaAH, PSÌ?! Topolino guarda la mappa. TopolinoSÌ! NON È SEGNATO SU NESSUNA CARTA! Eta BetaSE PSTA PDIETRO LA LUNA PDALLA TERRA PNON PSI PUÒ VEDERE. Topolino controlla con il cannocchiale. TopolinoOH! GUARDA! Strani personaggi suonano e ballano. TopolinoSEMBRA CHE VI SIA UN COMITATO DI FESTEGGIAMENTI! Topolino guarda attraverso il cannocchiale; Eta Beta è ai comandi. TopolinoETA BETA, NOI STIAMO PER ARRIVARE NELLO STRANO PIANETA! E C’È QUALCUNO CHE CI ASPETTA! La navicella atterra sul prato. TopolinoPIANO, ETA BETA! DOLCEMENTE! Eta BetaPVA PBENE! Eta Beta si sgranchisce; Topolino guarda verso gli strani personaggi. Eta BetaEVVIVA! PSI PSTA PBENE COI PIEDI PSUL PTERRENO! TopolinoOH! ECCO IL COMITATO! Gli strani personaggi senza volto passano danzando e suonando. TopolinoGUARDA! NON HA VISO! Eta BetaPER PGIOVE! Topolino e Eta Beta guardano con stupore e interesse i personaggi senza volto. TopolinoPROPRIO COSÌ! SU QUESTO PIANETA SONO TUTTI SENZA VISO! GUARDA QUELLA RAGAZZA! Eta BetaPBELLINA! I personaggi senza volto procedono con i loro strumenti musicali. TopolinoMA, ETA BETA! COME PUOI DIRE CHE È BELLA SE NON HA IL VISO?! Eta Beta si mostra contento. Eta BetaÈ PMOLTO PSEMPLICE! PSE PNON HA VISO PNON PUÒ ESSERE BRUTTA! Eta Beta si rivolge a Topolino. Eta BetaE PERCIÒ DEVE ESSERE PBELLA! TopolinoÈ UN RAGIONAMENTO LOGICO! I personaggi senza volto danno il benvenuto a Topolino e Eta Beta. AlieniBENVENUTI NEL PIANETA "MINORENNE"! TopolinoEHM... GRAZIE INFINITE! Eta BetaPCHE BELLA! Topolino è contento; Eta Beta annusa un fiore. TopolinoHAI SENTITO, ETA BETA? ABBIAMO SCOPERTO "MINORENNE"... UN PIANETA NUOVO DI ZECCA!... Eta BetaPDAVVERO! Topolino si rivolge alla ragazza aliena. TopolinoMA VOI PARLATE LA NOSTRA LINGUA... COME MAI?... Ragazza alienaÈ MOLTO SEMPLICE! La ragazza aliena dà spiegazioni. AlienaTUTTI I GIORNI ASCOLTIAMO LE VOSTRE RADIOTRASMISSIONI. RadioMENTRE SI SPERA DI POTER CONDURRE LO SCIOPERO DEGLI SPAZZINI, SI HA NOTIZIA CHE È STATO PROCLAMATO LO SCIOPERO DEI CANI DA CACCIA. AVETE FAME? BEVETE UN "PETROLINO". Topolino chiede il nome alla ragazza aliena. Radio OROSCOPO DI DOMANI: CHI MUORE DOMANI AVRÀ UN’ESISTENZA CALMA, TRANQUILLA, DI TUTTO RIPOSO ETERNO. NON CHIEDETE UN VERMUT CHIEDETE UNA TOMBA IN FERRO SMALTATO! TopolinoHO CAPITO... HO CAPITO, SIGNORINA... MA VOI COME VI CHIAMATE? Topolino e Eta Beta ascoltano la ragazza. AlienaIO SONO LA SIGNORINA CHI-CHI, FIGLIA DEL NOTABILE CU-CU. Eta BetaCHE NOME GRAZIOSO! Topolino parla con la ragazza e con i suoi amici. AlienaE QUESTI SONO I MIEI CARI AMICI PEDALONE E IMBARBOLATO. PedaloneCOME STATE? TopolinoBENE, GRAZIE. E VOI? Topolino si mostra amichevole; Eta Beta si è invaghito dell'aliena. TopolinoSONO FELICISSIMO DI CONOSCERVI. IO MI CHIAMO TOPOLINO, E GIUNGO DALLA TERRA! Topolino presenta Eta Beta. TopolinoQUESTO È IL MIO AMICO ETA BETA! AlienaOH, COM’È CARINO! La ragazza aliena si mostra gentile. AlienaSONO TUTTI BELLI COSÌ GLI UOMINI DELLA TERRA? TopolinoEHM... NON PROPRIO TUTTI... Topolino e Eta Beta ricevono una ghirlanda di fiori. AlienaBENVENUTI AL PIANETA "MINORENNE"! TopolinoGRAZIE! Eta Beta PGLUG! Topolino e Eta Beta apprezzano l'amicizia. TopolinoSIETE TUTTI MOLTO GENTILI! IO TEMEVO CHE GLI INDIGENI DI QUESTO PIANETA FOSSERO FEROCI! AlienaOH, NO! CI SIETE MOLTO SIMPATICI! Topolino e Eta Beta ascoltano attoniti la ragazza aliena. Aliena... ED È CON VERO PIACERE CHE CI VEDIAMO COSTRETTI AD UCCIDERVI! Topolino si rivolge Eta Beta preoccupato. TopolinoEHI... EHI... QUELLA GENTE PARE DECISA AD ASSASSINARCI. FAI QUALCOSA! PRESTO! CONTINUA NEL PROSSIMO NUMERO PAPERINO CALCIATORE Vignetta con il solo titolo. Una nave entra in porto. LA NAVE DI PAPERINO ENTRA NEL PORTO DI SIDNEY. Un personaggio vestito di scuro spia Paperino. Personaggio misteriosoUHM... NON DEVO PERDERLO DI VISTA! Paperino con altri ascolta l'allenatore. AllenatoreOGGI FAREMO UN LEGGERO ALLENAMENTO. Paperino rincorre il pallone. INCOMINCIA LA PARTITA. PAPERINO HA LA PALLA Il portiere esorta un calciatore. PortierePRENDI, ANGELINO! Paperino rincorre Angelino. PaperinoEHI! DOVE CORRI? AllenatoreLA PORTA È QUESTA! Il portiere cerca di fermare Angelino. PortiereEHI! QUESTA È LA NOSTRA PORTA! Angelino si gira. Angelino tira in porta. AngelinoGOL! Angelino spiega. AngelinoSON CORSO ALL’ALTRA ESTREMITÀ DEL CAMPO, VICINO ALLA NOSTRA PORTA, PER POTER CALCIARE A DOVERE. Paperino elogia Angelino nello spogliatoio. TERMINATA LA PARTITA, I GIOCATORI SI RECANO NEGLI SPOGLIATOI. PaperinoHAI FATTO UN GOL FORMIDABILE, ANGELINO! L'uomo mascherato sale le scale. INTANTO, L’UOMO MASCHERATO NON PERDE TEMPO... L'uomo mascherato spia Paperino Uomo mascherato AH, AH, AH! PRESTO SARANNO IN MIO POTERE! Qualcuno chiede aiuto all'interno di un auto. Qui, Quo, QuaAIUTO! LASCIATECI! LO DIREMO ALLO ZIO! Paperino arriva in albergo. POCO DOPO, PAPERINO GIUNGE IN ALBERGO CON ANGELINO. RAGAZZI! Paperino trova un biglietto. PaperinoDOVE SONO?! OH! UN BIGLIETTO PER ME!... Paperino legge il biglietto. Paperino"SE VUOI RIVEDERE I TUOI NIPOTINI, RECATI QUESTA NOTTE AL PUNTO X". AngelinoAH, SÌ?! AVVISERÒ LA POLIZIA! Paperino si rivolge ad Angelino. PaperinoNO! HO UN’IDEA MIGLIORE, E TU MI DARAI UNA MANO! Paperino esce vestito con un soprabito a quadri. Paperino AH, AH, AH! COSÌ TRAVESTITO POTRÒ VIGILARE I MOVIMENTI DI ANGELINO, QUANDO VERRÀ. L'uomo mascherato riconosce Paperino travestito. Uomo mascheratoEHI, PAPERINO! PERCHÈ TI SEI TRAVESTITO??! Paperino chiama Angelino PaperinoAAAAAANGELINO!! Uomo mascheratoSONO PREPARATO! L'uomo mascherato mostra un croccanto ad Angelino. AngelinoCOSA SUCCEDE?! OOHH! UN CROCCANTE! Angelino cerca di prendere il croccante. AngelinoDAMMELO! Uomo mascheratoEH, EH, EH! Angelino corre dietro al croccante che gli è stato lanciato. Uomo mascheratoCORRI A PRENDERLO! L'uomo mascherato minaccia Paperino Uomo mascheratoE ADESSO? PaperinoNO! NO! AIUTO! Paperino corre verso un taxi. PaperinoUN TASSÌ! È LA MIA SALVEZZA! Paperino è salito sul taxi. PaperinoSVELTO! DA QUALSIASI PARTE! Paperino chiede di andare a casa ma il taxi viene raggiunto dall'uomo mascherato. PaperinoBENE, JOSÈ! PORTAMI A CASA! Paperino chiama Angelino. PaperinoANGELINO!! Uomo mascherato AH, AH, AH! Angelino dorme appoggiato a un muro. MA IL CROCCANTE DI ANGELINO CONTIENE UN POTENTE NARCOTICO. AngelinoZZZZZ! In primo piano la copertina del giornale "Il Balbuziente". INTANTO, I GIORNALI DANNO LA NOTIZIA DEL PROSSIMO INCONTRO. DOMENICA LA NOSTRA RAPPRESENTAZIONE INCONTRERÀ LO SQUADRONE AMERICANO L'allenatore si arrabbia. AllenatoreMALEDIZIONE! DOVE SI È CACCIATO PAPERINO?! Paperino salta la corda. INTANTO, PAPERINO... Paperino salta la corda sotto la minaccia della pistola dell'uomo mascherato. I calciatori riportano Angelino all’allenatore. E MENTRE PAPERINO SI ESAURISCE, GLI ALTRI GIOCATORI HANNO TROVATO ANGELINO. CalciatoreL’ABBIAMO TROVATO ADDORMENTATO PER STRADA. L'allenatore si arrabbia con Angelino. AllenatoreUBRIACONE! TI METTERÒ A POSTO IO! I calciatori si ritrovano nello spogliatoio. LA SQUADRA SI PREPARA PER UNA PARTITA D’ALLENAMENTO. CalciatoreMALEDETTO! MALEDETTISSIMO PAPERINO! Paperino è esausto a forza di saltare la corda; l'uomo mascherato lo ferma. TRE ORE DOPO. Uomo mascheratoBENE! PER OGGI BASTA! Paperino viene scaricato da un'auto. E PAPERINO È MESSO IN LIBERTÀ. Uomo mascheratoCIAO! E BUONA FORTUNA! Paperino viene accolto malamente dall'allenatore. AllenatoreFINALMENTE! VAI A CAMBIARTI E POI FAREMO I CONTI! Paperino esausto entra in campo con i compagni di squadra LA SQUADRA METTE PIEDE IN CAMPO, MA PAPERINO STENTA A REGGERSI IN PIEDI. Inizia la partita. LE AZIONI HANNO INIZIO... Paperino riceve il pallone da un compagno. CalciatorePRENDI, PAPERINO! Paperino non riesce a muoversi. PaperinoNON POSSO FARE UN MOVIMENTO! PASSERÒ IL PALLONE. CalciatoreEHI, PAPERINO! COSA TI PRENDE? L'allenatore si infuria. AllenatoreMALEDETTO! LO VOGLIO AMMAZZARE! COSÌ ALMENO GLI PASSERÀ LA SBORNIA! Secondo allenatoreSEMBRA PARALIZZATO! L'uomo mascherato ride a bordo campo. Uomo mascherato AH AH AH! Qui, Quo, Qua sono insieme in palestra. QuiHO TROVATO IL MODO DI SCAPPARE DI QUI! Qui e Qua svitano la palla dal manubrio di un peso. QuiSVITIAMO UNA PALLA DAL MANUBRIO... Qui e Qua mettono la palla sulla porta. Qua... E METTIAMOLA QUI SULLA PORTA. Qui, Quo, Qua si mettono d'accordo sul da farsi. E ADESSO FACCIAMO UN PO’ DI BACCANO! Una sentinella apre la porta. Qui, Quo, QuaAPRITE!! AIUTO!! EHI! Qui, Quo, QuaAHI! PAF! BUUM! La sentinella entra. SentinellaORA VI ACCOMODO IO! Una pesante palla cade in testa alla sentinella. BOOM! La sentinella cade a terra incosciente e Qui, Quo, Qua scappano. Qui, Quo, QuaPRESTO! SCAPPIAMO! Qui, Quo, Qua salgono in taxi. Qui, Quo, QuaCORRETE COME UN PAZZO AL CAMPO SPORTIVO! SUCCEDA QUEL CHE SUCCEDA! Qui, Quo, Qua scendono dal taxi. Qui, Quo, QuaENTRIAMO DALLA PORTICINA LATERALE. DOBBIAMO VEDERE L’ALLENATORE! Qui, Quo, Qua vedono Paperino in barella, insultato dall'allenatore. Qui, Quo, QuaZIO!!! AllenatoreMALEDETTO PAPERO SGONFIATO! ME LA PAGHERAI!! Qui, Quo, Qua cercano di parlare con l'allenatore. Qui, Quo, QuaASCOLTATE, SIGNOR ALLENATORE! Allenatore NO! LO UCCIDERÒ! E UCCIDERÒ ANCHE VOI! Qui si rivolge sicurezza all'allenatore stupito. QuiCOSA?! NON SAPETE CHE LO ZIO È STATO RAPITO E POI MASSACRATO DI FATICA?!?!?! Paperino sembra riprendersi; intorno ha Qui, Quo, Qua e l'allenatore AllenatoreOH! TORNA IN SÈ! PaperinoUH... OH... LA MIA TESTA... Paperino parla con l'allenatore. PREMUROSAMENTE CURATO, PAPERINO TORNA IN SÈ, E RACCONTA LA SUA AVVENTURA. PaperinoECCO: ORA SAPETE TUTTO! AllenatoreSIA MALEDETTO QUEL FARABUTTO! Paperino è a letto; l'allenatore si congeda da lui. AllenatoreNON PENSARCI PIÙ, CAMPIONE! ORA BADA A RIPOSARE! PaperinoOHIMÈ... L'uomo mascherato trova la sentinella svenuta. INTANTO L’UOMO MASCHERATO TORNA AL SUO COVO E TROVA LA SENTINELLA SVENUTA... Uomo mascherato AH, AH! SONO SCAPPATI! L'uomo mascherato prende la sentinella per il bavero. Uomo mascheratoPARLA! PERCHÈ LI HAI LASCIATI SCAPPARE?! PARLA O TI AMMAZZO! Paperino si allena con Qui, Quo, Qua. PAPERINO, RIMESSO IN FORZE, RIPRENDE L’ALLENAMENTO. Paperino viene massaggiato dall'allenatore. AllenatoreCON QUESTI MASSAGGI TI RIMETTERÒ A NUOVO! L'allenatore parla con Paperino. IL GIORNO SEGUENTE, PAPERINO È CHIAMATO DALL’ALLENATORE. AllenatorePAPERINO, DOMANI FAREMO UNA PARTITINA DI ALLENAMENTO... Paperino calcia il pallone in partita. E PAPERINO GIOCA COME SE NULLA GLI FOSSE ACCADUTO... Paperino tira in porta. ... MARCANDO UNO DEI SUOI SOLITI GOL DI GRAN CLASSE. L'allenatore parla con Qui, Quo, Qua. AllenatoreLO ZIO PAPERINO È TORNATO IN GRAN FORMA! LA PARTITA HA TERMINE! Angelino elogia Paperino in campo. AngelinoHAI FATTO UN GOL DI PRIM’ORDINE, ZIO! Angelino vede un croccante. AngelinoIL MIO CROCCANTE! L'allenatore richiama Angelino che per addentare il croccante; Qua gliene chiede un assaggio. AllenatoreNON MANGIARE ROBA DOLCE! FA MALE ALLO STOMACO! QuiLASCIAMI ASSAGGIARE! Angelino sviene tra lo stupore di tutti. PaperinoANGELINO!! AngelinoZZZZZ QuiAIUTO! Quo!?! Paperino e l'allenatore esaminano il croccante. PaperinoQUESTO CROCCANTE CONTIENE UN NARCOTICO! AllenatorePOVERO ANGELINO! E IO CREDEVO CHE FOSSE UBRIACO! Un uomo spinge un carrello da lavanderia. LAVANDERIA INTANTO, IL MISTERIOSO UOMO MASCHERATO NON PERDE TEMPO. LA PORTA DEI RAGAZZI È APERTA. TANTO MEGLIO! L'uomo apre la porta. Uomo mascheratoOH! MI PREPARAVANO UNA SORPRESA, EH?... L'uomo mascherato dà un calcio alla porta. Uomo mascheratoMA IO NON MI LASCIO SORPRENDERE! L'uomo mascherato prende la palla al volo. Uomo mascherato AH, AH, AH! L'uomo mascherato si accorge che la palla è una bomba. Uomo mascheratoOHH! UNA BOMBA! Si sente un'esplosione. LA BOMBA ESPLODE IN MODO TERRIFICANTE... BOOM! Paperino ride con i nipoti. Qui, Quo, Qua AH, AH! PaperinoÈ STATO SERVITO! Un uomo fasciato si lamenta da un letto d'ospedale. SentinellaMALEDETTI! ME LA PAGHERANNO! L'uomo mascherato cammina sulla parete con le ventose ai piedi. IL GIORNO SEGUENTE... FLAP! FLAP! Qui, Quo, Qua guardano dalla finestra. Qui, Quo, QuaOH! TORNA L’UOMO MASCHERATO! Qua prende un barattolo di miele. QuaPREPARIAMOGLI UN’ACCOGLIENZA SCIVOLOSA... MIELE L'uomo mascherato scivola sul miele. Uomo mascheratoOHI! COSA SUCCEDE?! STO SDRUCCIOLANDO! L'uomo mascherato scivola giù. Uomo mascheratoAIUTO! L'uomo mascherato cade a terra. PAF! Qui, Quo, Qua lanciano dalla finestra un alveare. Qui, Quo, QuaE QUESTO È IL RESTO! BZZ! BZZZ! L'uomo mascherato corre via dalle api. BZZZZZZZ! Uomo mascherato AHI!! L'allenatore parla ai calciatori. IL GIORNO SEGUENTE, NEGLI SPOGLIATOI DELLA " BOOMERANG F.B.C." AllenatoreDUNQUE, RAGAZZI! È GIUNTO IL MOMENTO DELLA GRANDE PARTITA. MI RACCOMANDO LA CALMA! Paperino si rivolge ad Angelino. PaperinoVIENI, ANGELINO! AngelinoUN MOMENTO, ZIO! STO PROFUMANDOMI! Paperino entra in campo con la sua squadra. LO SQUADRONE AMERICANO ENTRA IN CAMPO. I giocatori avversari entrano in campo. E SUBITO DOPO, COMPARE LA SQUADRA DEL "BOOMERANG". Paperino guarda stupito il pallone ricurvo. PaperinoEHI! CHE RAZZA DI PALLONE ADOPERATE?! Calciatore avversario COSÌ SI USA NEL NOSTRO PAESE! È UNA PALLA BOOMERANG! Paperino s'impadronisce del pallone ricurvo. FIN DALL’INIZIO, PAPERINO SI IMPADRONISCE DELLA PALLA... Paperino va verso la porta. ... SCHIVA VARI AVVERSARI, E PUNTA SULLA PORTA NEMICA... Paperino ... SPARANDO UN TIRO CANNONATA! Paperino MA IL PALLONE HA LA STESSA PROPRIETÀ DEL BOOMERANG ... E... CalciatoreGOOOL! PaperinoOH! Paperino si getta a terra dalla rabbia. PAPERINO È PRESO DA UN ATTACCO DI COLLERA. Un calciatore avversario parte all'attacco. LA SQUADRA AVVERSARIA PARTE ALL’ATTACCO... Il calciatore avversario procede con il pallone. Angelino?? Il calciatore avversario fa goal. ... E CON RARA PRECISIONE IL CENTROAVANTI CENTRA LA PORTA. Paperino procede con il pallone. PAPERINO SI IMPOSSESSA DELLA PALLA. Paperino tira in porta. PaperinoECCO! PARATE QUESTA, SE SIETE CAPACI! Paperino è colpito sul becco dal pallone. PAF! Gli spettatori ridono. SpettatoriAH! AH! AH! SpettatoriOH! OH! OH! Paperino è pronto davanti al pallone. LA SQUADRA DI PAPERINO NON SI SCORAGGIA E SCATENA UNA NUOVA OFFENSIVA. PaperinoQUESTA LA TIRERÒ DI TESTA! Paperino non riesce a colpire il pallone. Portiere avversario AH, AH,AH! HAI CALCOLATO MALE LA CURVA! L'allenatore parla alla squadra. DURANTE L’INTERVALLO, L’ALLENATORE PARLA AI GIOCATORI. AllenatoreDOBBIAMO VINCERE A TUTTI I COSTI! Paperino procede con il pallone. SECONDO TEMPO! Paperino passa il pallone ad Angelino. PaperinoPRENDI, ANGELINO! Paperino urla indicazioni ad Angelino. PaperinoNO, ANGELINO! FA DIETRO-FRONT E CALCIA AL ROVESCIO! Angelino fa goal. PaperinoGOL! ANGELINO HA TIRATO A ROVESCIO! PFFFFFFFF! Paperino dribbla un avversario. ESALTATO PER IL SUCCESSO, PAPERINO S’IMPOSSESSA DELLA PALLA, SCHIVA TUTTI GLI AVVERSARI... Paperino arriva alla porta e si volta indietro. ... ARRIVA ALLA PORTA ED ENTRA IN RETE... Paperino fa una rovesciata. ... POI, RIMESSOSI IN POSIZIONE, SPARA A ROVESCIO, VERSO L’ESTERNO. Paperino con il pallone al collo entra in rete. LA PALLA, DESCRIVENDO UNA PARABOLA, TORNA IN RETE, PORTANDO PAPERINO CON SÈ. Compagno di squadra di PaperinoGOOOL! Paperino viene portato in trionfo dai compagni. LA PARTITA TERMINA CON IL TRIONFO DELLA SQUADRA DI PAPERINO! L'uomo mascherato si arrabbia leggendo il giornale. Uomo mascheratoME LA PAGHERANNO! SÌ! ME LA PAGHERANNO! CONTINUA NEL PROSSIMO NUMERO BUCI E I SORCI MALVAGI La formica Buci è pronta a partire in auto con Beniamino. CHE SPLENDIDA GIORNATA! BUCI E BENIAMINO APPROFITTANO PER ANDARE A COGLIERE NOCCIOLE NEL BOSCO... BuciSEI PRONTO, BENIAMINO? PARTIAMO! BeniaminoPARTIAMO, BUCI! La formica Giovanna cerca di raggiungere Buci e Beniamino. MA ECCO CHE LA DOLCE GIOVANNA ESCE DI CASA... GiovannaUN MOMENTO, CARI! HO PREPARATO UN PO’ DI MERENDA! La formica Giovanna dona a Buci e Beniamino un cestino. GiovannaSE FARETE TARDI NEL BOSCO POTRETE MANGIARE UNO SPUNTINO! IN QUESTO CANESTRO TROVERETE PANINI E BIRRA! BuciGRAZIE, GIOVANNA! SEI UNA MOGLIETTINA DELIZIOSA! La formica Giovanna saluta Buci e Beniamino. GiovannaBADATE DI PORTARMI UNA BUONA PROVVISTA DI NOCCIOLE! COSÌ AVREMO DA MANGIARE PER TUTTO L’INVERNO, E COI GUSCI CI SCALDEREMO QUANDO COMINCERÀ A FARE FREDDO! Beniamino si rivolge a Buci. UN’ORA DOPO, BUCI E BENIAMINO ARRIVANO AL BOSCO. BeniaminoBUCI, SARÀ MEGLIO CHE CI FERMIAMO PER CHIEDERE LA STRADA A QUALCUNO. BuciA CHI VUOI CHIEDERLA? QUI NON C’È NESSUNO! Buci e Beniamino arrivano nei pressi di un alveare. BeniaminoTI SBAGLI, BUCI. ECCO LAGGIÙ UN’ABITAZIONE! Buci e Beniamino vanno verso l'alveare. BeniaminoÈ LA CASA DI MARIA, LA VECCHIA APE! IL SUO MIELE È FAMOSO IN TUTTA LA REGIONE! CI FERMEREMO PER CHIEDERLE DOVE SI TROVAN LE NOCCIOLE. L'ape Maria riconosce Buci e Beniamino. MariaCHI VEDO MAI?... SE NON SBAGLIO È BUCI INSIEME A BENIAMINO! L'ape Maria saluta Buci e Beniamino. MariaQUAL BUON VENTO VI MENA, AMICI? BuciANDIAMO A RACCOGLIERE NOCCIOLE, SORA MARIA! Buci e Beniamino chiedono informazioni a Maria. BuciMA NON CONOSCIAMO BENE LA STRADA. SAPETE DIRCI DA CHE PARTE SI VA? MariaMA CERTO! NON È MOLTO LONTANO! Maria dà informazioni sul percorso. MariaSEGUITE QUESTO SENTIERO FINO ALLA COLLINA. POI PRENDETE A SINISTRA, E PROSEGUITE PER UN MIGLIO. NON POTETE SBAGLIARE! Buci ringrazia Maria e prendeun vasetto di miele. I DUE AMICI RINGRAZIANO LA VECCHIA MARIA, E BUCI ACQUISTA DA LEI UN VASETTO DI MIELE DA PORTARE IN REGALO A GIOVANNA. Buci e Beniamino ripartono. POI RIPRENDONO LA STRADA, SEGUENDO LE INDICAZIONI AVUTE DALLA BUONA VECCHIETTA. Buci e Beniamino arrivano a un bivio. COSÌ CONTINUANO A CUOR LEGGERO, FINCHÈ GIUNGONO IN VISTA DELLA COLLINA. BuciGUARDA, BENIAMINO! C’È UN BIVIO! MI PARE CHE LA VECCHIA MARIA ABBIA DETTO DI PRENDERE A SINISTRA! Buci e Beniamino sono in dubbio sul da farsi. BeniaminoMA NO! CI HA DETTO DI PRENDER A DESTRA! ANDIAMO BUCI. NON ABBIAMO TEMPO DA PERDERE! Buci esorta Beniamino a riflettere. BUCI È POCO PERSUASO E VORREBBE DISCUTERE, MA SEMBRA CHE BENIAMINO ABBIA UNA GRAN FRETTA. BuciASPETTA UN MOMENTO, BENIAMINO... NON ANDIAMO CON LA TESTA NEL SACCO, E CERCHIAMO DI RICORDARE!... Beniamino si mostra sicuro. BeniaminoMA COSA VUOI MAI RICORDARE? NON TI FIDI DI ME? LA VECCHIA MARIA HA DETTO A DESTRA! BuciNON LITIGHIAMO, BENIAMINO. MI FIDO DELLA TUA MEMORIA... ANDIAMO DOVE DICI TU! Buci e Beniamino procedono. Buci... EPPURE... SCOMMETTEREI CHE LA VECCHIA MARIA HA DETTO A SINISTRA... Buci e Beniamino finiscono in un pantano. POCHI MINUTI DOPO, LA MACCHINA SI IMPEGOLA NEL FANGO DI UN PANTANO... BuciPERBACCO! COSA DIAVOLO SUCCEDE?! Buci e Beniamino non riescono ad uscire dal pantano. BuciLE RUOTE GIRANO A VUOTO NELLA MELMA. DOBBIAMO SCENDERE E TENTARE DI TIRARE IN SECCO LA MACCHINA! BeniaminoMALEDIZIONE! È TUTTO COLPA MIA! AVEVI RAGIONE TU, BUCI! Buci e Beniamino scendono a spingere la macchina. BuciNON PENSIAMO ALLA RAGIONE O AL TORTO, BENIAMINO. DIMOSTRIAMO DI ESSERE CREATURE ANIMOSE CHE NON SI LASCIANO ABBATTERE DALLE AVVERSITÀ. Buci e Beniamino cercano una soluzione. BuciBISOGNA PREPARARE UN SENTIERO RESISTENTE CHE FACCIA ATTRITO ALLE RUOTE. AMMUCCHIAMO RAMOSCELLI E FOGLIE SECCHE! BeniaminoSTA BENE, TE NE PORTO UN FASCIO! Buci e Beniamino raccolgono foglie secche. BuciE ADESSO, SE LA FORTUNA CI ASSISTE, POTREMMO CAVARCELA. POI TORNEREMO AL BIVIO E PRENDEREMO LA STRADA GIUSTA. Buci riesce a portare la macchina fuori dal pantano. BeniaminoMAGNIFICO! SIAMO RIUSCITI! SEI MOLTO ASTUTO, BUCI! BuciMENO MALE. ORA SALI A BORDO E TORNIAMO INDIETRO! Buci e Beniamino ripercorrono la strada a ritroso. I DUE AMICI RIPRENDONO LA STRADA ALL’INDIETRO, GIUNGONO AL BIVIO E PROSEGUONO VERSO SINISTRA, COME AVEVA CONSIGLIATO LA VECCHIA MARIA... Buci e Beniamino trovano un cartello. ... FINCHÈ GIUNGONO A UN CARTELLO PIANTATO DA POCO. BuciOH BELLA! INDICA LA STRADA PER ARRIVARE ALLA CITTÀ DEI SORCI! NON SAPEVO CHE IN QUESTI PARAGGI ESISTESSE UNA SIMILE CITTÀ! Buci e Beniamino scorgono dietro un cespuglio un vecchio. PRIMA CHE BENIAMINO POSSA REPLICARE, SCORGONO UN VECCHIO NASCOSTO IN UN CESPUGLIO... BuciGUARDA, BENIAMINO! NON È IL VECCHIO TIMOTEO?... BeniaminoMA SÌ! E HA IL VISO TRISTE COME UN FUNERALE! Buci si rivolge al vecchio. BuciCHE COSA TI È ACCADUTO, TIMOTEO? MI SEMBRI AFFLITTO! TimoteoMA IO SONO AFFLITTO! LA VITA È TRISTE, DOLOROSA E TRAGICA. SIAMO MINACCIATI DALLO SPETTRO DELLA FAME! Buci e Beniamino ascoltano il vecchio Timoteo. BeniaminoANIMO, ANIMO, VECCHIO MIO! NON DEVI ESSERE COSÌ PESSIMISTA! TimoteoNASCONDETE LA MACCHINA DA QUALCHE PARTE E SEGUITEMI. VI FARÒ VEDERE CHE HO RAGIONE DI ESSERE TANTO AFFLITTO. Buci nasconde la macchina. BuciNASCOSTA IN QUESTA MACCHIA, SFUGGIRÀ ALLA VISTA DI CHICCHESSIA. Buci, Beniamino e Timoteo camminano in fila tra i fiori. TimoteoPROCEDIAMO CAUTI FRA L’ERBA, AMICI. E NON FACCIAMO RUMORE! Buci e Beniamino seguono Timoteo. BuciMA INFINE, CHE COSA È TUTTO QUESTO MISTERO? TimoteoABBI PAZIENZA, FIGLIOLO, FRA POCO LO VEDRAI COI TUOI STESSI OCCHI! Buci, Beniamino e Timoteo vedono alcuni sorci che insaccano nocciole. POCO DOPO... TimoteoGUARDATE! BuciOH... MA QUELLO È JOE IL SORCIO! CON LUI C’È TUTTA LA SUA BANDA! PERCHÈ MAI STANNO INSACCANDO TUTTE QUELLE NOCCIOLE? Buci guarda stupito; Timoteo resta dietro di lui. BuciI SORCI NON MANGIANO NOCCIOLE. NON CAPISCO CHE COSA SE NE VOGLIANO FARE! TimoteoASPETTA, FIGLIOLO, E SCOPRIRAI IL MISTERO. APRI BENE LE ORECCHIE! I sorci portano via soddisfatti grossi sacchi. I SORCI SONO IN GRAN DI FACCENDE. Sorcio Joe AH, AH! APPENA AVREMO INCETTATO E NASCOSTO TUTTE LE NOCCIOLE DEL BOSCO, CHI VORRÀ MANGIARE DOVRÀ RIVOLGERSI A NOI E PAGARCI TUTTO QUELLO CHE PRETENDEREMO! Timoteo dà spiegazioni. BuciCHE MANIGOLDI! TimoteoHAI CAPITO? HANNO PORTATO VIA TUTTE LE NOCCIOLE... E COSÌ NOI, SE NON VORREMO MORIRE DI FAME, SAREMO COSTRETTI AD ACCETTARE LE LORO IMPOSIZIONI! Timoteo si mostra ancora preoccupato. TimoteoAVEVO RAGIONE DI DIRE CHE LA VITA È BRUTTA E TRAGICA? BeniaminoNON AVREI MAI PENSATO CHE ESISTESSERO CREATURE COSÌ PERVERSE. Buci, Beniamino e Timoteo scrutano l'orizzonte. BeniaminoCI VOGLIONO RICATTARE! MA NOI DOBBIAMO MANDARE A MONTE IL LORO PIANO! Buci, Beniamino e Timoteo si confrontano sul da farsi. BuciSO IO COSA BISOGNA FARE, TIMOTEO. SEI ANCORA CAPACE A IMITARE LE VOCI DELLE ALTRE CREATURE? TimoteoMA CERTO, BUCI: UNA VOLTA ERO IO IL PIÙ FAMOSO VENTRILOQUO DI TUTTA LA REGIONE... E SO ANCORA CAVARMELA MOLTO BENE! Buci si mostra sicuro. BuciE ALLORA PRECEDIAMO QUEI MANIGOLDI SUL SENTIERO DOVE VANNO A IMMAGAZZINARE LE NOCCIOLE, POI PENSEREMO A SERVIRLI A DOVERE! Buci, Beniamino e Timoteo si appostano dietro l'erba a poca distanza dai sorci. BuciECCOLI, SEI PRONTO, TIMOTEO? FAI SENTIRE LA TUA ABILITÀ! TimoteoLASCIA FARE A ME! LI SPAVENTERÒ A MORTE! Timoteo spaventa un sorcio con una voce lamentosa. IL VECCHIO TIMOTEO CHIAMA IN SOCCORSO LA SUA ANTICA ARTE ED EMETTE UNA VOCE CHE PARE USCIRE DAI SACCHI DI NOCCIOLE... Timoteo AHIMÈ, AHI! ... TIRAMI FUORI DAL SACCO, JOE... O MORIRÒ SOFFOCATO! Il sorcio guarda preoccupato i sacchi. TimoteoAIUTO! AIUTO! PERCHÈ VOLETE FARMI MORIRE! Sorcio JoeMAMMA MIA! È LA VOCE DI MIO CUGINO MICHELE!!... Il sorcio chiama in aiuto la sua banda. TRATTO IN INGANNO, JOE SORCIO CHIAMA IN AIUTO LA SUA BANDA. Sorcio JoeEHI! DATEMI UNA MANO A LIBERARE MIO CUGINO! I sorci spostano e controllano i sacchi. TUTTI ACCORRONO, FRUGANO IN MEZZO AL MUCCHIO, SCOSTANO I SACCHI, MA IL CUGINO MICHELE RIMANE INVISIBILE. Timoteo e Buci restano dietro l'erba. BeniaminoOH, TIMOTEO, SONO FIERO DI TE! TimoteoNON GRIDARE TANTO, BENIAMINO! IL PERICOLO NON È ANCORA CESSATO, MA ORA FARÒ UN ALTRO TRUCCO CHE METTERÀ CERTAMENTE IN FUGA TUTTI QUEI MANIGOLDI! Il sorcio si spaventa. Sorcio Joe AHI! OHI! MI AVETE UCCISO! MALEDIZIONE SU TE, JOE! MALEDIZIONE SU TUTTI I TUOI COMPLICI! MA MI VENDICHERÒ E VI UCCIDERÒ TUTTI! Il sorcio si spaventa ancora di più. JOE RIMANE IRRIGIDITO PER LA PAURA. Sorcio JoeOH! È IL FANTASMA DI GIACOMO LO SCOIATTOLO! I sorci scappano. TimoteoÈ INUTILE CHE IMPUGNI IL COLTELLO, JOE! I MIEI AMICI SCOIATTOLI SONO GIÀ SUL SENTIERO DI GUERRA E MI VENDICHERANNO! I sorci scappano verso Timoteo e Buci. COME SAPETE GLI SCOIATTOLI SONO I PEGGIORI NEMICI DEI SORCI, E COSÌ I BANDITI SE LA DANNO A GAMBE... BeniaminoSTANNO VENENDO DALLA NOSTRA PARTE! Buci e Timoteo restano fermi dietro i sacchi . BuciFERMI TUTTI! I SORCI SONO COSÌ SPAVENTATI CHE NON CI VEDRANNO. LASCIAMOLI CORRERE AL DIAVOLO, E NOI RESTEREMO AL SICURO DIETRO QUESTO SACCO! Buci e Timoteo guardano i sorci scappare. BeniaminoGUARDA COME CORRONO! TimoteoSONO TERRORIZZATI! Buci si rallegra e si congratula con Timoteo. BuciGRAZIE DI TUTTO, AMICO TIMOTEO! LA TUA ABILITÀ DI VENTRILOQUO È STATA DAVVERO PREZIOSA. SONO FIERO DI STRINGERTI LA MANO! Buci, Beniamino e Timoteo vanno verso i sacchi. TimoteoIL MERITO È STATO TUTTO TUO: SEI STATO TU A ESCOGITARE IL TRANELLO! BeniaminoIL MERITO È STATO DI TUTTI E DUE, AMICI MIEI! MA ORA NON PERDIAMO TEMPO. CARICHIAMO SULL’AUTO QUESTI SACCHI DI NOCCIOLE, E DISTRIBUIAMOLE ALLA POPOLAZIONE DELLA FORESTA. Buci, Beniamino e Timoteo si caricano i sacchi sulle spalle. BuciTUTTI I NOSTRI AMICI SARANNO FELICI DI AVER PROVVISTE SUFFICIENTI PER PASSARE L’INVERNO SENZA PATIR LA FAME E IL FREDDO. Buci e Beniamino partecipano a un bachetto. QUELLA NOTTE, SOTTO UNA IMMENSA LUNA, TUTTO IL POPOLO DELLA FORESTA ORGANIZZA UN BANCHETTO IN ONORE DI BUCI, DI BENIAMINO E, NATURALMENTE, ANCHE DEL VECCHIO TIMOTEO. GiovannaOH, BUCI! SONO TANTO FIERA DI TE! HAI VINTO I SORCI CATTIVI CON LA TUA ASTUZIA! BuciAH, AH! A PROPOSITO DI SORCI! ERANO COSÌ SPAVENTATI CHE STANNO ANCOR SCAPPANDO, CI SCOMMETTO! FINE IL LUPO MANNARO FA IL PITTORE La maestra in cattedra parla a quattro scolari. MaestraRAGAZZI, PREGATE I VOSTRI GENITORI DI RIEMPIRE QUESTE SCHEDE... E DOMATTINA ME LE RESTITUIRETE FIRMATE. IL LUPO MANNARO FA IL PITTORE La maestra distribuisce delle schede. MaestraECCO LA TUA, GIMMI. La maestra dà una scheda anche al lupetto. LupettoGRAZIE, SIGNORA MAESTRA. MaestraSE C'È QUALCOSA CHE NON CAPITE, PARLATE PURE! Il lupetto mostra grande preoccupazione. LupettoSANTO CIELO! MaestraC’È QUALCOSA CHE NON VA, LUPETTO? Il lupetto si rivolge alla maestra. LupettoEHM... NO, NO... SIGNORA MAESTRA... MA QUI C’È UNA DOMANDA CHE... MaestraQUALE DOMANDA? Il lupetto mostra cosa c'è scritto sulla scheda. SCUOLA ELEMENTARE / QUESTIONARIO / NOME ED ETÀ DELL’ALUNNO / OCCUPAZIONE DEL PADRE La maestra dà chiarimenti. MaestraOCCUPAZIONE DEL PADRE? È QUESTO CHE NON CAPISCI? MA È SEMPLICE! TUO PADRE DEVE SCRIVERE CHE MESTIERE FA PER VIVERE! Lupetto GULP! Il lupetto si mostra in difficoltà. MaestraTUO PADRE LAVORA, NON È VERO? LupettoOH, SÌ CERTAMENTE... CIOÈ, LO SPERO! Il lupetto sente le risate dei compagni. CompagniAH! AH! AH! AH! AH! AH! AH! AH! AH! Il lupetto preoccupato esce da scuola con la scheda in mano. ALL’USCITA DELLA SCUOLA. LupettoCHE RAZZA DI GUAIO, MAMMA MIA! Il lupetto sente una voce oltre i cespugli. Maialino AH, AH! CHE RIDERE OGGI A SCUOLA. LUPETTO ERA PROPRIO BUFFO! !!! Dietro al cespuglio ci sono i suoi compagni. MaialinoGIÀ! CREDETE CHE IL SUO VECCHIO SCRIVA: "MESTIERE: RUBAGALLINE"?! ScoiattolinoMA LUI NON HA MAI FATTO ALTRO! Il lupetto se ne va mentre gli altri ridono. Maialini AH AH AH! AH! AH! Lupetto SNIFF! Un maialino raggiunge il lupetto. MaialinoLUPETTO, ASPETTA! LupettoVATTENE, LASCIAMI! Il maialino si scusa con il lupetto. MaialinoSONO PROPRIO SPIACENTE, LUPETTO... MA I TUOI AMICI NON PENSAVANO DI... LupettoHO SENTITO BENE! Il maialino mette una mano sulla spalla del lupetto. Lupetto MA NON È COLPA LORO... SNIF...SNIF... TUTTI SANNO CHE IL MIO BABBO NON LAVORA! Il maialino cammina accanto al lupetto. LupettoSE ALMENO FOSSE UN MINATORE... UN COGLICICCHE... O UN... QUALCHE COSA! Il maialino dà un consiglio al lupetto. MaialinoPERCHÈ NON PROVI A PERSUADERLO A FAR QUALCOSA ANCHE LUI? LupettoBENE! TENTERÒ! Il lupetto si allontana nel bosco. LupettoVADO A CASA E GLI PARLO SUBITO! MaialinoBUONA FORTUNA! Il lupetto corre nel bosco. LupettoSE IL BABBO LAVORASSE ALMENO PER UN GIORNO POTREBBE RIEMPIRE IL QUESTIONARIO! OrsoEHI! PICCINO! Il lupetto incontra un orso. LupettoDITE, COMPARE ORSO! OrsoNON CONOSCI PER CASO UN BUON IMBIACHINO? Il lupetto si ferma accanto al pollaio dell'orso. OrsoVOGLIO FAR DARE UNA MANO DI PITTURA AL MIO POLLAIO! CLUC CLUC CLUC! CLUC! CLUC! CLUC! CLUC! CLUC! Il lupetto si accorda con l'orso. LupettoMA SÌ, COMPARE ORSO! CREDO PROPRIO DI AVERE L’UOMO CHE FA PER VOI! OrsoBENISSIMO! MANDAMELO SUBITO! Il lupetto corre felice nel bosco. LupettoEVVIVA! SCOMMETTO IL BABBO SARÀ CAPACISSIMO DI FARE UN LAVORO COME QUELLO! Il lupo dorme sotto un albero sognando di aver rubato galline. Lupo ZZZ ... BANG! BANG! Il lupetto raggiunge suo padre il lupo. Lupo ZZZ … HA SBAGLIATO MIRA... ZZZ ... IO SCAPPO... AH, AH, AH! ZZZ ... Z-Z-Z-Z-Z-Z-Z-Z LupettoBABBO! BABBO! Il lupetto sveglia il lupo. Lupo Z-Z-Z ----- EHI! COSA TI VIENE IN MENTE DI SVEGLIARMI! LupettoHO UN PROBLEMA DA RISOLVERE, BABBO! Il lupo si sveglia e si mostra sgrabato. LupoÈ INUTILE CHE TI RIVOLGA A ME! L’ULTIMA VOLTA CHE TI HO AIUTATO, LA MAESTRA TI HA MESSO SUL BANCO DELL’ASINO PER UN MESE! Il lupetto e il lupo vanno verso casa. LupettoMA ORA NON SI TRATTA DI UN PROBLEMA DI SCUOLA: DOMANI DEVO RESTITUIRE QUESTA SCHEDA DOPO CHE TU L’AVRAI RIEMPITA! LupoVEDIAMO UN PO’! Il lupo legge la scheda. LupoUHM... CAPISCO CHE COSA... UHM.... SCUOLA ELEMENTARE Il lupetto e il lupo entrano in casa. LupoBAH... POTREMMO SCRIVERE CHE IO VIVO DI RENDITA! LupettoMA TU VIVI DI RENDITA, BABBO?! Il lupetto si rivolge al lupo seduto sulla sedia a dondolo. LupoBAH... SUPPONGO DI NO! IO NON RENDO MAI NULLA A NESSUNO! LupettoIO AVREI UN’IDEA BABBO! Il lupo rispone al lupetto. LupettoCOMPARE ORSO HA BISOGNO DI UN IMBIANCHINO E SE TU... LupoNON C’È NIENTE DA FARE! Il lupo dà le spalle al lupetto. LupoTU CERCHI D’IMBROGLIARMI PER INDURMI A LAVORARE, FIGLIO SNATURATO! Il lupo dà le spalle al lupetto, che va verso la porta. LupoBENE, ANDRÒ A DIRGLI DI CERCARSI QUALCUN ALTRO PER DIPINGERE IL POLLAIO! Il lupo ha l'acquolina in bocca. LupoEHI! HAI DETTO POLLAIO?! PIENO DI GRASSE E TONDE GALLINE? LupettoSÌ, BABBO! Il lupo si mostra convinto e il lupetto è felice. LupoE NON SAI CHE TUO PADRE, IL FAMOSO EZECHIELE LUPO, È UN PITTORE DEI PIÙ APPREZZATI! ANDIAMO! TU MI FARAI DA AIUTANTE! LupettoEVVIVA! Il lupetto, carico di attrezzi, con il lupo raggiunge l'orso e il suo pollaio. COSÌ… LupoSE SONO UN BUON PITTORE?! LASCIATE FARE A ME , E QUANDO AVRÒ FINITO VOI NON RICONOSCERETE PIÙ IL VOSTRO POLLAIO! OrsoBENE! Il lupo ha con sè un sacco che incuriosisce il lupetto. Lupo AH AH AH! NON LO RICONOSCERÀ PIÙ, SPECIALMENTE NELL’INTERNO. LupettoA CHE COSA TI SERVE QUEL SACCO, PAPÀ? Il lupo dà spiegazioni. LupoOH... QUESTO? NEL CASO CHE CI SPORCHIAMO DI VERNICE, POTREMO PULIRCI COL SACCO! Il lupo va verso la finestra, il lupetto porta con sè i secchi di pittura. LupoTU DIPINGERAI QUESTA FACCIATA, E IO LAVORERÒ A QUEST’ALTRA CON LA FINESTRA. CLUCK! CLUCK! CLUCK! Il lupetto inizia a dipingere una parete. LupettoCOME VA IL LAVORO, BABBO? LupoMAGNIFICAMENTE! MI ACCORGO DI AVER LA MANO A QUESTO GENERE DI COSE! Il lupo afferra una gallina. LupoSÌ. UNA MANO ABILISSIMA! Il lupetto guarda i secchi di pittura. LupettoACCIDERBA! HO PORTATO TUTTI E DUE I SECCHI DA QUESTA PARTE! Il lupo mette le galline nel sacco, il lupetto gli porta un secchio. LupettoBABBO! BABBO!! Il lupo si mostra contento di fronte al lupetto. LupettoHAI DIMENTICATO DI PRENDERE IL SECCHIO DI VERNICE! LupoIO-O-O-EHM... MI PAREVA CHE MI MANCAVA QUALCHE COSA! Il lupetto si rivolge stupito al lupo. LupettoPAPÀ, STAI INGRASSANDO A VISTA D’OCCHIO! LupoHO MANGIATO TROPPO OGGI! Il lupetto torna al lavoro. LupoMA ORA TORNA AL TUO LAVORO! NON POSSIAMO PERDERE L’INTERA GIORNATA QUI. LupettoSÌ, BABBO! Il lupo mette altre galline nel sacco. LupoSANTA INNOCENZA DELLA GIOVENTÙ! LUPETTO NON DUBITA DI NIENTE! COM’È FACILE METTERE NEL SACCO UN BAMBINO! Il lupo afferra un'altra gallina. LupoED ECCO L’ULTIMA! EH, EH, EH! Il lupo si allontana con il sacco. LupoLE NASCONDERÒ NEI CESPUGLI, E VE LE TERRÒ FINCHÈ NON AVREMO FINITO DI DIPINGERE! Il lupetto guarda il secchio ormai vuoto. LupettoNON HO PIÙ PITTURA. ANDRÒ A PRENDERNE UN POCO NEL SECCHIO DEL BABBO. Il lupetto vede il lupo allontanarsi. LupettoCHISSÀ DOVE VA IL BABBO CON QUEL SACCO IN SPALLA? E CHISSÀ CHE COSA C’È DENTRO? Il lupetto guarda sgomento il pollaio vuoto. LupettoOHHH! IL BABBO NON HA DATO UNA SOLA PENNELLATA! E TUTTE LE GALLINE SONO SCOMPARSE! Il lupo corre a casa dell'orso. POCO DOPO. LupoCOMPAR ORSO! VENITE SUBITO! È ACCADUTA UNA TERRIBILE DISGRAZIA! Orso??? Il lupo mostra all'orso il pollaio vuoto. LupoAVETE DIMENTICATO DI CHIUDERE LA PORTA DEL POLLAIO, E TUTTE LE GALLINE SONO SCAPPATE! IO ERO COSÌ OCCUPATO NEL LAVORO CHE NON ME NE SONO NEANCHE ACCORTO! Il lupetto raggiunge il lupo e l'orso. LupettoMA NO, BABBO! NON TI RICORDI? HAI TRASPORTATO LE GALLINE NEI CESPUGLI PER PAURA CHE L’ODOR DI VERNICE LE DISTURBASSE! Il lupetto restituisce il sacco di galline all'orso. LupettoECCOLE QUA! LupoMA SÌ... È VERO! DEVO PROPRIO FARMI VEDERE DA UN MEDICO, PERCHÈ STO PERDENDO LA MEMORIA! Il lupetto e il maialino camminano nel bosco con le schede in mano. IL MATTINO SEGUENTE. LupettoIL BABBO ERA COSÌ FURIOSO CHE NON HA VOLUTO RIEMPIRE LA SCHEDA; E COSÌ HO DOVUTO FARLO IO. Il lupetto racconta l'accaduto. LupettoIL BABBO È MOLTO ARRABBIATO CON ME! E HA DETTO CHE SI VUOL PIANTARE COME UN FANNULLONE IN MEZZO AL CAMPO DI GRANO TURCO, PER FAR RIDERE I MIEI AMICI ALLE MIE SPALLE! Il lupo, seduto nel granturco, guarda il lupetto e il maialino. LupettoECCOLO LAGGIÙ! MaialinoMA CHE COSA HAI SCRITTO SULLA SCHEDA? Il lupetto mostra la scheda compilata. SCUOLA ELEMENTARE. QUESTIONARIO: NOME ED ETÀ DELL’ALUNNO: LUPETTO - ANNI: 6. OCCUPAZIONE DEL PADRE: SPAVENTAPASSERI. FINE